Apedia

Der Das Zeichen Als Von Und Aus Lautträger

Hanzi
Schreibweisen
Pinyin
Uebersetzung Meile, Dorf, Maßeinheit 0.5 km, innen
Nr 166
Striche 7
Häufigkeit 14
HSK hsk1
Darstellung Das Zeichen für Dorf wird auch als Längenmaß benutzt und entspricht einem halben Kilometer. Seit der Schriftreform von 1958 bedeutet das Zeichen außerdem noch „innen“.
Info Radikal 166 mit der Bedeutung „Meile, Dorf“ ist eines von zwanzig traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus sieben Strichen bestehen. Mit 5 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary nimmt es eine sehr geringe Häufigkeit ein. Das Zeichen für Dorf wird auch als Längenmaß benutzt und entspricht einem halben Kilometer. Seit der Schriftreform von 1958 bedeutet das Zeichen außerdem noch „innen“. Im zusammengesetzten Zeichen tritt 里 vor allem als Lautträger auf wie in 厘 (= streng), 狸 (= Marder), 理 (= Vernunft), 娌 (= 妯娌 Schwägerinnen), 俚 (= vulgär). Der untere Teil von 童 (= Kind) ist kein 里, sondern der Rest von 重, das hier als Lautträger fungiert. 量 (= messen) bestand ursprünglich aus 重 und einer Kombination aus 日 (= Sonne) und 乡 (= Land), die als Lautträger diente.
Gif_src strokeorder.info

Tags: 中文-hsk::1, 中文-radikal

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Mit der das oder radikal von sich des

Previous card: Der radikal die das mit den eines und

Up to card list: Chinesisch-Deutsch Hanzi-Radikale mit Zusatzinfos