Question

nē forte dīcant habitātōrēs terræ, dē quā ēdūxistī nōs: Nōn poterat Dominus intrōdūcere eōs in terram, quam pollicitus est eīs, et ōderat illōs: idcircō ēdūxit, ut interficeret eōs in sōlitūdine:Deuteronomy 8:27 OT 8

Accepted Answer

Lest perhaps the inhabitants of the land, out of which thou hast brought us, say: The Lord could not bring them into the land that he promised them, and he hated them: therefore he brought them out, that he might kill them in the wilderness, Deuteronomy 27

Latin	nē forte dīcant habitātōrēs terræ, dē quā ēdūxistī nōs: Nōn poterat Dominus intrōdūcere eōs in terram, quam pollicitus est eīs, et ōderat illōs: idcircō ēdūxit, ut interficeret eōs in sōlitūdine: Deuteronomy 8:27
English	Lest perhaps the inhabitants of the land, out of which thou hast brought us, say: The Lord could not bring them into the land that he promised them, and he hated them: therefore he brought them out, that he might kill them in the wilderness,
Testament	OT
Book	Deuteronomy
Chapter	8
Verse	27

Eōs Deuteronomy Brought Nē Forte Dīcant Habitātōrēs Terræ