Question

backfire v.(指内燃机等)逆火；适得其反；产生事与愿违的结果n.逆火；后爆的巨大响声 (1) 那汽车[发动机]发生逆火引起爆鸣。(2) 甚至我们的最周密安排的计划也可能产生适得其反的结果。(3) 太严格的饮食计划会让你得不偿失。 Hearing a car's backfire can make you jump, because it makes a sharp, shot-like sound. A backfire is usually caused by unburned fuel, and it can be accompanied by a burst of flame and a brief loss of power in the vehicle, as well as a fairly loud noise. The word comes from an American English term that originally referred to a fire deliberately set to slow the progress of a prairie or forest fire.

Accepted Answer

英 [ˌbæk'faɪə(r)] 美 [ˌbæk'faɪər] (1) The car/engine backfired noisily.(2) Even our most carefully laid plans may backfire.(3) A too-strict eating plan will backfire. Use the word backfire when you talk about the sound a car makes when a small explosion in its exhaust system pops — sometimes as loudly as a gunshot. 1[VERB 动词]事与愿违；适得其反 If a plan or project backfires, it has the opposite result to the one that was intended.   [V]  [V on/against n]The President's tactics could backfire...总统的策略可能会适得其反。It all backfired on me!一切都与我的愿望背道而驰！2[VERB 动词]（车辆或其发动机）逆火，回火 When a motor vehicle or its engine backfires, it produces an explosion in the exhaust pipe.   [V]The car backfired.车回火了。

英语单词	backfire
英美音标	英 [ˌbæk'faɪə(r)] 美 [ˌbæk'faɪər]
中文释义	v.(指内燃机等)逆火；适得其反；产生事与愿违的结果 n.逆火；后爆的巨大响声
英语例句	(1) The car/engine backfired noisily. (2) Even our most carefully laid plans may backfire. (3) A too-strict eating plan will backfire.
中文例句	(1) 那汽车[发动机]发生逆火引起爆鸣。 (2) 甚至我们的最周密安排的计划也可能产生适得其反的结果。 (3) 太严格的饮食计划会让你得不偿失。
vocabulary简明	Use the word backfire when you talk about the sound a car makes when a small explosion in its exhaust system pops — sometimes as loudly as a gunshot.
vocabulary扩展	Hearing a car's backfire can make you jump, because it makes a sharp, shot-like sound. A backfire is usually caused by unburned fuel, and it can be accompanied by a burst of flame and a brief loss of power in the vehicle, as well as a fairly loud noise. The word comes from an American English term that originally referred to a fire deliberately set to slow the progress of a prairie or forest fire.
柯林斯解释	1 [VERB 动词]事与愿违；适得其反 If a plan or project backfires, it has the opposite result to the one that was intended. [V] [V on/against n] The President's tactics could backfire... 总统的策略可能会适得其反。 It all backfired on me! 一切都与我的愿望背道而驰！ 2 [VERB 动词]（车辆或其发动机）逆火，回火 When a motor vehicle or its engine backfires, it produces an explosion in the exhaust pipe. [V] The car backfired. 车回火了。

Backfire Plan Word Car Makes Explosion Exhaust Verb