Apedia

Coy Person Pretends Coyness Love Shy Playful Adj Graded

英语单词 coy
英美音标 英 [kɔɪ] 美 [kɔɪ]
中文释义 adj.腼腆的;怕羞的;羞怯的
v.<古>态度娇羞
英语例句 (1) Please don't be so coy.
(2) She is coy about her love affairs.
(3) Women are coy and play hard to get .
(4) But now her looks are coy and cold.
中文例句 (1) 请不要那么腼腆。
(2) 她对于她的恋爱情事很腼腆。
(3) 女人生性害羞,且爱故作矜持。
(4) 但现在她的目光羞怯而冷淡。
vocabulary简明 Take the adjective, coy, for a person who pretends to be shy but really isn't, or someone who could give a definite answer but won't. Coy behavior can be playful or just plain annoying.
vocabulary扩展 Originally meaning "quiet and shy," today someone who is coy pretends to be shy in a playful manner — often as a form of flirting. If a politician is coy about something, he or she only gives vague statements on an issue for fear of committing to a position or angering his or her constituency. Common to both of these senses is the fact that a person uses coyness to subtly manipulate his or her audience.
柯林斯解释
1
[ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词](对爱情或性爱)害羞的,腼腆的,故作忸怩的,假装害羞的 A coy person is shy, or pretends to be shy, about love and sex.
  • She is modest without being coy...

    她很端庄,丝毫不忸怩。

  • I was sickened by the way Carol charmed all the men by turning coy.

    卡萝尔忸怩作态勾引男人的样子让我恶心。

coyly
  • She smiled coyly at Algie as he took her hand and raised it to his lips.

    当阿尔吉把她的手举到自己唇边时,她报以羞涩的一笑。

coyness
  • The public may once have liked her, but her coyness and flirting now interfere with her interviews.

    公众也许曾经喜欢过她,但现在她的忸怩作态和卖弄风情让人们对她的采访大失所望。

2
[ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词](因愧疚或难为情而)含糊其辞的 If someone is being coy, they are unwilling to talk about something that they feel guilty or embarrassed about.
  [usu v-link ADJ]
  • The hotel are understandably coy about the incident...

    酒店对那次事件不愿多说,这可以理解。

  • Mr Alexander is not the slightest bit coy about his ambitions.

    亚历山大先生对自己的抱负毫不隐讳。

coyly
  • The administration coyly refused to put a firm figure on the war's costs.

    政府含糊其词,拒绝给出战争开销的确切数字。

coyness
  • ...their coyness about financial aid.

    他们对于财政援助的含糊其词

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Chisel chiseled tool carve cut sharp end hammer

Previous card: Firewall packet filter system network provide computer 英

Up to card list: 17641 COCA words