Question

proffer v.提供；提出n.提供；提议；提供物 (1) 他拒绝了对方端过来给他的酒。(2) 她向他递交了辞呈。(3) 他所提供的建议最后没被采纳。 What's the difference between proffer and offer? If you say you "proffered" something to a friend, it suggests a spirit of generosity and it signals that your friend was welcome to accept or reject it as he saw fit. In other words, proffer is usually a little more polite than offer. To remember this, think of the following equation: p[oliteness] + offer = proffer.

Accepted Answer

英 ['prɒfə(r)] 美 ['prɑːfər] (1) He refused the proffered wine.(2) She proffered him her resignation.(3) His proffer of advice was not accepted finally. If you present something for acceptance or rejection, you proffer it. Say your mom is under so much stress she forgets her own birthday. You may want to proffer her some advice, like, "Quit that job." 1[VERB 动词]提供；拿出；递给 If you proffer something to someone, you hold it towards them so that they can take it or touch it.   [V n]  [Also V n to n]  [FORMAL 正式]He rose and proffered a silver box full of cigarettes.他站起身，伸手递过一个装满香烟的银盒子。2[VERB 动词]提出，提供（建议等） If you proffer something such as advice to someone, you offer it to them.   [V n]  [Also V n to n]  [FORMAL 正式]The army has not yet proffered an explanation of how and why the accident happened.军队还没有对这次事件发生的经过和原因给出解释。

英语单词	proffer
英美音标	英 ['prɒfə(r)] 美 ['prɑːfər]
中文释义	v.提供；提出 n.提供；提议；提供物
英语例句	(1) He refused the proffered wine. (2) She proffered him her resignation. (3) His proffer of advice was not accepted finally.
中文例句	(1) 他拒绝了对方端过来给他的酒。 (2) 她向他递交了辞呈。 (3) 他所提供的建议最后没被采纳。
vocabulary简明	If you present something for acceptance or rejection, you proffer it. Say your mom is under so much stress she forgets her own birthday. You may want to proffer her some advice, like, "Quit that job."
vocabulary扩展	What's the difference between proffer and offer? If you say you "proffered" something to a friend, it suggests a spirit of generosity and it signals that your friend was welcome to accept or reject it as he saw fit. In other words, proffer is usually a little more polite than offer. To remember this, think of the following equation: p[oliteness] + offer = proffer.
柯林斯解释	1 [VERB 动词]提供；拿出；递给 If you proffer something to someone, you hold it towards them so that they can take it or touch it. [V n] [Also V n to n] [FORMAL 正式] He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身，伸手递过一个装满香烟的银盒子。 2 [VERB 动词]提出，提供（建议等） If you proffer something such as advice to someone, you offer it to them. [V n] [Also V n to n] [FORMAL 正式] The army has not yet proffered an explanation of how and why the accident happened. 军队还没有对这次事件发生的经过和原因给出解释。

Proffer Offer N Proffered Advice Verb 动词 [V