Apedia

Translate Translated Trænzˈleɪt I Word Action Simple Past

Word translate
WordType (verb)
Phonetic BrE / trænzˈleɪt / NAmE / trænzˈleɪt /
Example
  • he translated the letter into english.
  • her books have been translated into 24 languages.
  • can you help me translate this legal jargon into plain english?
  • ‘suisse’ had been wrongly translated as ‘sweden’.
Sound Native audio playback is not supported.
Image
Search images by the word
https://www.google.com/search?biw=1280&bih=661&tbm=isch&sa=1&q=translate
Content

translate

(verb)BrE / trænzˈleɪt / NAmE / trænzˈleɪt /
  1. to express the meaning of speech or writing in a different language
    • He translated the letter into English.
    • Her books have been translated into 24 languages.
    • Can you help me translate this legal jargon into plain English?
    • ‘Suisse’ had been wrongly translated as ‘Sweden’.
    • I don't speak Greek so Dina offered to translate for me.
    • My work involves translating from German.
  2. to be changed from one language to another
    • Most poetry does not translate well.
    • The Welsh name translates as ‘Land's End’.
  3. to change something, or to be changed, into a different form
    • It's time to translate words into action.
    • I hope all the hard work will translate into profits.
  4. to understand something in a particular way or give something a particular meaning
    • synonym interpret
      https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/interpret
    • the various words and gestures that we translate as love

    Extra Examples

    • ‘Tiramisu’ literally translates as ‘pull-me-up’.
    • A small increase in local spending will translate into a big rise in council tax.
    • Higher sales won’t necessarily translate into profits.
    • I don’t speak Italian—can you translate for me?
    • Teacher expectations do not automatically translate themselves into student results.
    • The book has been translated from the Japanese by Livia Yamaguchi.
    • The group attempts to translate these ideas into action.
    • The lost trade revenue ultimately translated into job losses at home.
    • The novel has been widely translated.
    • The story translates well to the screen.
    • The word ‘sensus’ can be translated as ‘feeling’.
    • They tried to translate the theory into simple concepts.
    • This word is difficult to translate.
    • a Greek word variously translated as ‘summit’, ‘top’ and ‘finishing stroke’
    • an expression that is difficult to translate into English
    • I’m not sure how well the American system would translate to a European context.
    • It’s time to translate words into action.
    • Most attempts to translate Shakespeare to the small screen are not successful.
    • You need to translate your ideas into practice/your enthusiasm into success.

    Verb Forms

    • present simple I / you / we / they translate
    • he / she / it translates
    • past simple translated
    • past participle translated
    • -ing form translating

    Word Origin

    • Middle English: from Latin translat- ‘carried across’, past participle of transferre, from trans- ‘across’ + ferre ‘to bear’.
Copyright This card's content is collected from the following dictionaries: Oxford Advanced Learner's Dictionary

Tags: t

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Translation trænzˈleɪʃn english book irony lost original i

Previous card: Transform transformed verb bre trænsˈfɔːm trænsˈfɔːrm photochemical reactions

Up to card list: [English] The Oxford 3000 Most Important Words