Ele Eu I Tipo E Mandela O Sylvester

Denzel: I’ll tell you a funny story too. He’ll be mad at me for telling it, but I’ll tell it anyway. Sylvester Stalone, he lives up in the like, in the gated community, he lives over there, and he wasn’t invited. I would’ve invited him but we had about maybe 40, 50 people there y’know. And I had my children, and I said “you can invite one friend” y’know. Oprah Winfrey, different people were there, and security, I had security helicopters, like it was the president. They’re like Mr Washington, Rocky’s out front, he’s pacing, he’s like, he’s like looking in the gate, like , I said, should we, he’s like should we let him in? I’m like yeah, let Sylvester come in. They said he was outside looking sad, like, man can you see Rocky? “Mr Mandela, how ya doin? How ya doin? Yo, Adrian!, It’s Mandela here, it’s Mandela over here!” oh God!

Interviewer: Oh, I gotta ask you something.

Denzel: Eu vou te contar uma história engraçada também. Ele vai ficar bravo comigo por contar isso, mas eu vou contar mesmo assim. Sylvester Stalone, ele mora lá, tipo, no condomínio fechado, ele mora lá, e ele não foi convidado. Eu teria convidado ele, mas nós tínhamos talvez cerca de 40, 50 pessoas lá, sabe. E eu tinha meus filhos e eu disse “vocês podem convidar um amigo” sabe. Oprah Winfrey, pessoas diferentes estavam lá, e seguranças, eu tinha helicópteros de segurança, tipo, era o presidente. E eles estão tipo “Sr. Washington, o Rocky está lá na frente, eles está andando de um lado pro outro, ele está tipo, ele está tipo olhando pelo portão, tipo, eu disse, nós devemos…Ele dise, devemos deixar ele entrar? E eu tipo, sim, deixe o Sylvester entrar. Eles disseram que ele estava no lado de fora parecendo triste, tipo, você consegue ver/imaginar o Rocky? “Sr. Mandela como vai? Como vai? Ei, Adrian! É o Mandela aqui, é Mandela bem ali!” Oh Deus!

Entrevistador: Oh, eu tenho que te perguntar algo.