Question

pop the ~ of a cork — хлопанье пробкиthe chestnuts ~ed in the ashes — каштаны лопались в золеto ~ a cake into the oven — сунуть торт в духовкуto ~ one's head out of a window — высунуть голову из окнаI've just ~ed in — я заскочил на минутку

Accepted Answer

хлопнуть, треснуть

English	pop
Russian	хлопнуть, треснуть
Example	the ~ of a cork — хлопанье пробки the chestnuts ~ed in the ashes — каштаны лопались в золе to ~ a cake into the oven — сунуть торт в духовку to ~ one's head out of a window — высунуть голову из окна I've just ~ed in — я заскочил на минутку

~Ed в Pop хлопнуть треснуть Cork хлопанье пробки