Question

Colloquial expression that means "to make (sb) wary", "to set (sb) thinking", "to plant an idea in (sb's) head", ''to set off alarm bells"

Accepted Answer

Mettre la puce à l'oreille (de qqn) (éveiller la méfiance de qqn) (e.g: Son obstination à vouloir me faire signer le contrat m'a mis la puce à l'oreille; Le sourire rêveur de ma fille me met la puce à l'oreille; attendrait-elle un enfant?)

Front	Colloquial expression that means "to make (sb) wary", "to set (sb) thinking", "to plant an idea in (sb's) head", ''to set off alarm bells"
Back	Mettre la puce à l'oreille (de qqn) (éveiller la méfiance de qqn) (e.g: Son obstination à vouloir me faire signer le contrat m'a mis la puce à l'oreille; Le sourire rêveur de ma fille me met la puce à l'oreille; attendrait-elle un enfant?)

La à Puce Sb Set Qqn De Le