Apedia

Une I.E Enfoncer Pour Expression Meaning State Obvious

Front Expression meaning "to state the obvious", "to labor the point" (i.e: to try too hard to express an idea, feeling, or opinion, repeating it when this is not necessary; as in Portuguese "chover no molhado")
Back Enfoncer une porte ouverte, enfoncer des portes ouvertes (i.e: Énoncer une banalité en la faisant passer pour une nouveauté ou pour quelque chose ayant de l'intérêt)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Le cronyism i.e practice favoring one's close friends

Previous card: Broomstick la manche à balai

Up to card list: Études en Langue Française - English/French 7500 c. Updated