Expression | 爆破が真夜中だったから、まだいいわ。眠ってた人はそのまま目が覚めないだけね |
---|---|
Meaning | If the explosion had been in the middle of the night, that woulda been one thing. At least the people coulda gone in their sleep. |
Expression Kanji | 爆破真夜中眠人目覚 |
Reading | 爆破[ばくは]が 真夜中[まよなか]だったから、まだいいわ。 眠[ねむ]ってた 人[ひと]はそのまま 目[め]が 覚[さ]めないだけね |
Tags: scene_02
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: とにかく、魔晄炉の爆発でミッドガルは大混乱らしいの mako explosion midgar fit 魔晄炉爆発大混乱 とにかく 魔[ま
Previous card: それに!!たくさんの罪なき人々が死んだと思うのよ lotta innocent people killed 罪人死思 それに!!たくさんの 罪[つみ]なき
Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script