Apedia

いらっしゃいませ。無人販売機が御用をうけたまわります Fully Automated Store Place Order…Now 無人販売機御用 いらっしゃいませ

Expression ……いらっしゃいませ。無人販売機が御用をうけたまわります
Meaning Welcome… to the fully automated store. Place your order…now.
Expression Kanji 無人販売機御用
Reading ……いらっしゃいませ。 無人[むじん] 販売機[はんばいき]が 御用[ごよう]をうけたまわります

Tags: scene_07

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: パイルバンカー』を手にいれた received pile bunker 手 パイルバンカー』を 手[て]にいれた

Previous card: またのご来店お待ち……したくはないです、ホントは forget i 来店待 またのご 来店[らいてん]お 待[ま]ち……したくはないです、ホントは

Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script