| Expression | 何てこったい……！アバランチだかＢランチだか知らねえが、プレートごと落っことすなんてどうかしてるぜ！！ |
|---|---|
| Meaning | The hell's up with that!? I don't care if they're AVALANCHE or Avant-garde or whatever. Anyone who'd bring the plates down on us is nuts!! |
| Expression Kanji | 何知落 |
| Reading | 何[なん]てこったい……！アバランチだか Ｂ[びー]ランチだか 知[し]らねえが、プレートごと 落[お]っことすなんてどうかしてるぜ！！ |
Tags: scene_04
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: ソルジャーは！？ソルジャーはどうしたんだよ soldier what about them
Previous card: あれならプレジデント神羅の方がまだましだったぜ hell president 神羅方 あれならプレジデント 神[しん 羅[ら]の 方[ほう]がまだましだったぜ
Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script