| Expression | なーんてカッコつけてたけど本当は告白してフラれるのが恐かっただけなんだよ |
|---|---|
| Meaning | I always acted cool, but actually, I was just afraid of being jilted. |
| Expression Kanji | 本当告白恐 |
| Reading | なーんてカッコつけてたけど 本当[ほんとう]は 告白[こくはく]してフラれるのが 恐[こわ]かっただけなんだよ |
Tags: scene_10
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: あ、これ以上書くとラブレターになってしまう wow i writing this'll love letter 以上書
Previous card: みんなtifaが好きなんだ。でも、tifaはみんなのアイドルだったから仲間を裏切ることができなかった likes idolizes i stab back 好仲間裏切 みんな
Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script