Apedia

プレートが落ちるって噂を聞きましたです。長年親しんだこの駅ですからどうしてもはなれられません I Heard Rumor Plate Fall Crushing Station

Expression プレートが落ちるって噂を聞きましたです。長年親しんだこの駅ですからどうしてもはなれられません……
Meaning I heard a rumor that the plate was going to fall, crushing this station, I've worked at so many years.
Expression Kanji 落噂聞長年親駅
Reading プレートが 落[お]ちるって 噂[うわさ]を 聞[き]きましたです。 長年[ながねん] 親[した]しんだこの 駅[えき]ですからどうしてもはなれられません……

Tags: scene_02

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: いったい、どうして……?うそであってほしいです i bear leave hope lie

Previous card: さあ、おはやく御乗車ねがいます。もうすぐ出発しますよ aboard train depart 御乗車出発 さあ、おはやく 御[ご 乗車[じょうしゃ]ねがいます。もうすぐ

Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script