| Expression | そういうチョコボはもう、逃がしちゃうかカップリングさせて、次の子供を育てるといいんじゃないかな |
|---|---|
| Meaning | It's best to let those kinds of Chocobo go or mate them to get a new Chocobo. |
| Expression Kanji | 逃次子供育 |
| Reading | そういうチョコボはもう、 逃[に]がしちゃうかカップリングさせて、 次[つぎ]の 子供[こども]を 育[そだ]てるといいんじゃないかな |
Tags: scene_11
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: カップリングっていうのはオスのチョコボとメスのチョコボを male female chocobo produce egg
Previous card: エサをあげても、能力が上がらなくなったらそのチョコボの限界がきてると思っていいよ chocobo's abilities increase feed means reached limit
Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script