Apedia

ミッドガルのプレートさえなけりゃなぁ…。でっけえ空がおがめんのになあ Plate Sky 空 ミッドガルのプレートさえなけりゃなぁ…。でっけえ 空[そら]がおがめんのになあ

Expression ミッドガルのプレートさえなけりゃなぁ…。でっけえ空がおがめんのになあ
Meaning If that plate weren't there… we could see the sky.
Expression Kanji
Reading ミッドガルのプレートさえなけりゃなぁ…。でっけえ 空[そら]がおがめんのになあ

Tags: scene_02

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 空中に浮かぶ都市か……。おちつかない風景だな floating city pretty unsettling scenery 空中浮都市風景 空中[くうちゅう]に

Previous card: 見ろよ…地上が見えてきたぜ。ひるも夜もねえ、オレたちの街がよ look…you surface city day night 見地上夜街 見[み]ろよ

Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script