Apedia

いろいろ質問もあるだろうが とりあえずここから出ようか。道案内くらいなら付きあってやる Questions Lead 質問出道案内付 いろいろ 質問[しつもん]もあるだろうがとりあえずここから 出[で]ようか

Expression ……いろいろ質問もあるだろうが とりあえずここから出ようか。道案内くらいなら付きあってやる
Meaning …You must have many questions, but first, let's get out of here. I'll lead the way.
Expression Kanji 質問出道案内付
Reading ……いろいろ 質問[しつもん]もあるだろうがとりあえずここから 出[で]ようか。 道案内[みちあんない]くらいなら 付[つ]きあってやる

Tags: scene_08

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Cloud やっぱり、来てくれたのね 来 cloud……やっぱり 来[き]てくれたのね

Previous card: 興味深い問いだ。しかし、その問いは答え難いな。私は見てのとおり、こういう存在だ informed question difficult answer i 興味深問答難私見存在 興味深[きょうみぶか]い

Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script