| Expression | あっ、それと捕まえたチョコボは一度チョコボからおりたら一目散に逃げてしまうよ |
|---|---|
| Meaning | Oh, and remember, once you get off a Chocobo, it'll escape. |
| Expression Kanji | 捕一度目散逃 |
| Reading | あっ、それと 捕[つか]まえたチョコボは 一度[いちど]チョコボからおりたら 一目散[いちもくさん]に 逃[に]げてしまうよ |
Tags: scene_11
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: じゃあ、そろそろ商談に入ろうかな business 商談入 じゃあ、そろそろ 商談[しょうだん]に 入[はい]ろうかな
Previous card: チョコボは怒らせない方がいいよ普段はおとなしいんだけど怒らせると痛い目にあうのはこっちさ make chocobos angry calm hurt 怒方普段痛目 チョコボは
Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script