| Expression | 他のチョコボで外に出たいなら今、外に出してるチョコボを戻してからにしてよ |
|---|---|
| Meaning | You must return the Chocobo that's out, if you want to take out a different one. |
| Expression Kanji | 他外出今戻 |
| Reading | 他[ほか]のチョコボで 外[そと]に 出[で]たいなら 今[いま]、 外[そと]に 出[だ]してるチョコボを 戻[もど]してからにしてよ |
Tags: scene_11
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: どれに乗って出かけるんだい 乗出 どれに 乗[の]って 出[で]かけるんだい
Previous card: ダメだよ一度に何匹も外にだしちゃ 一度何匹外 ダメだよ一 度[ど]に 何[なん 匹[ひき]も 外[そと]にだしちゃ
Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script