Apedia

Ticket お買いになったチョコボ券が的中した場合はパネルに振り分けられたアイテム券をさしあげております Purchased Winner Receive Item Listed Panel

Expression お買いになったチョコボ券が的中した場合はパネルに振り分けられたアイテム券をさしあげております
Meaning And if the ticket you purchased is a winner, you'll receive a ticket for an item that will be listed on the panel.
Expression Kanji 買券的中場合振分
Reading お 買[か]いになったチョコボ 券[けん]が 的中[てきちゅう]した 場合[ばあい]はパネルに 振り分[ふりわ]けられたアイテム 券[けん]をさしあげております

Tags: scene_18

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Exchange アイテム券は入口右の交換所でアイテムかアイテムに応じたgpのどちらかに交換して下さい tickets items gp counter entrance 券入口右交換所応下

Previous card: その番号のチョコボ券をお買い求めになることができます buy tickets 番号券買求 その 番号[ばんごう]のチョコボ 券[けん]をお 買い求[かいもと]めになることができます

Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script