Question

……壱番魔晄炉破壊事件に関してアバランチと名乗る組織から犯行声明が出されています 壱番魔晄炉破壊事件関名乗組織犯行声明出

Accepted Answer

…today the No.1 Reactor was bombed. The terrorist group AVALANCHE has claimed responsibility for the bombing. …… 壱[いち] 番[ばん] 魔[ま] 晄[こう] 炉[ろ] 破壊[はかい] 事件[じけん]に 関[かん]してアバランチと 名乗[なの]る 組織[そしき]から 犯行[はんこう] 声明[せいめい]が 出[だ]されています

Expression	……壱番魔晄炉破壊事件に関してアバランチと名乗る組織から犯行声明が出されています
Meaning	…today the No.1 Reactor was bombed. The terrorist group AVALANCHE has claimed responsibility for the bombing.
Expression Kanji	壱番魔晄炉破壊事件関名乗組織犯行声明出
Reading	…… 壱[いち] 番[ばん] 魔[ま] 晄[こう] 炉[ろ] 破壊[はかい] 事件[じけん]に関[かん]してアバランチと名乗[なの]る組織[そしき]から犯行[はんこう] 声明[せいめい]が出[だ]されています

壱番魔晄炉破壊事件に関してアバランチと名乗る組織から犯行声明が出されています Today No.1 Reactor Bombed Terrorist Group Avalanche