Question

この列車の警戒装置は、旧型の神羅Ａ式 列車警戒装置旧型神羅式

Accepted Answer

This train's security system is the old Shinra A system. この 列車[れっしゃ]の 警戒[けいかい] 装置[そうち]は、 旧型[きゅうがた]の 神[しん] 羅[ら] Ａ[えい] 式[しき]

Expression	この列車の警戒装置は、旧型の神羅Ａ式
Meaning	This train's security system is the old Shinra A system.
Expression Kanji	列車警戒装置旧型神羅式
Reading	この列車[れっしゃ]の警戒[けいかい] 装置[そうち]は、旧型[きゅうがた]の神[しん] 羅[ら] Ａ[えい] 式[しき]

この列車の警戒装置は、旧型の神羅ａ式 Train's Security System Shinra 列車警戒装置旧型神羅式 この 列車[れっしゃ]の

この列車の警戒装置は、旧型の神羅ａ式 Train's Security System Shinra 列車警戒装置旧型神羅式この列車[れっしゃ]の