Apedia

ひそひそ……(私たちはどう見たって不審人物だからニセのidで通過してるの Whisper…Whisper Suspicious Fake Ids 私見不審人物通過 ひそひそ 私[わたし]たちはどう

Expression ひそひそ……(私たちはどう見たって不審人物だからニセのIDで通過してるの)
Meaning Whisper…whisper… (We definitely look suspicious, so we're using fake IDs.)
Expression Kanji 私見不審人物通過
Reading ひそひそ……( 私[わたし]たちはどう 見[み]たって 不審人物[ふしんじんぶつ]だからニセの ID[あいでぃー]で 通過[つうか]してるの)

Tags: scene_02

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 7番街スラム駅 sector station 番街駅 番[ばん 街[がい]スラム 駅[えき

Previous card: 乗客すべての身分やなにから全部!神羅ビルのホストコンピュータと連動してチェックされちゃうわけよ checks identities backgrounds passenger train linked central

Up to card list: Final Fantasy VII: Japanese-English Script