Alie La Donald Broadribb Translator Mil Naŭcent Okdek

alie

Pronunciation

• Audio

  ( file https://en.wiktionary.org/wiki/File:LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alie.wav )

Adverb

alie

1. otherwise
   https://en.wiktionary.org/wiki/otherwise
   , in
   another
   https://en.wiktionary.org/wiki/another
   way
   https://en.wiktionary.org/wiki/way
   ,
   differently
   https://en.wiktionary.org/wiki/differently
   • Donald Broadribb (translator), Mil Naŭcent Okdek Kvar (Nineteen Eighty-Four) by George Orwell, Part One, Chapter 1,

     Kompreneble, li ĉantadis kun la aliaj; estis maleble alie agi.

     Of course he chanted with the rest: it was impossible to do otherwise.

2. otherwise, (or)
   else
   https://en.wiktionary.org/wiki/else
   • Kathe R. and Paul E. Schwerin (translators), Brulanta Sekreto (Brennendes Geheimnis) by Stefan Zweig,

     Sed poste li devis rapidigi al la pordo, alie ili estus vidintaj, kiel la dikaj larmoj transkuras liajn vangojn.

     But then he had to hurry to the door; otherwise, they would have seen that ( lit. how) fat tears were running down his cheeks.

Synonyms

• (in another way):
  alimaniere
  https://en.wiktionary.org/wiki/alimaniere#Esperanto
• (or else):
  aliokaze
  https://en.wiktionary.org/wiki/aliokaze#Esperanto

Related terms

• alia
  https://en.wiktionary.org/wiki/alia#Esperanto
  (“other”)