| Mi iros anstataŭ vi. | I will go instead of you. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto iros https://en.wiktionary.org/wiki/iros#Esperanto anstataŭ vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+iros+anstata%C5%AD+vi.&op=translate |
| Mi iros tien anstataŭ vi. | I'll go there instead of you. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto iros https://en.wiktionary.org/wiki/iros#Esperanto tien https://en.wiktionary.org/wiki/tien#Esperanto anstataŭ vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+iros+tien+anstata%C5%AD+vi.&op=translate |
| Ni iru per trajno anstataŭ buso. | Let's go by train instead of a bus. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto iru https://en.wiktionary.org/wiki/iru#Esperanto per https://en.wiktionary.org/wiki/per#Esperanto trajno https://en.wiktionary.org/wiki/trajno#Esperanto anstataŭ buso https://en.wiktionary.org/wiki/buso#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+iru+per+trajno+anstata%C5%AD+buso.&op=translate |
| Anstataŭ manĝi ĉi tie ni iru hejmen! | Instead of eating here, let's go home! | anstataŭ manĝi ĉi tie https://en.wiktionary.org/wiki/tie#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto iru https://en.wiktionary.org/wiki/iru#Esperanto hejmen https://en.wiktionary.org/wiki/hejmen#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Anstata%C5%AD+man%C4%9Di+%C4%89i+tie+ni+iru+hejmen%21&op=translate |
| Anstataŭ ŝi, ŝia fratino iris kun ili. | Instead of her, her sister went with them. | anstataŭ ŝi ŝia fratino https://en.wiktionary.org/wiki/fratino#Esperanto iris https://en.wiktionary.org/wiki/iris#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto ili https://en.wiktionary.org/wiki/ili#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Anstata%C5%AD+%C5%9Di%2C+%C5%9Dia+fratino+iris+kun+ili.&op=translate |
| Ŝi restis hejme la tutan tagon anstataŭ eliri. | She stayed at home all day instead of going out. | ŝi restis https://en.wiktionary.org/wiki/restis#Esperanto hejme https://en.wiktionary.org/wiki/hejme#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto tutan https://en.wiktionary.org/wiki/tutan#Esperanto tagon https://en.wiktionary.org/wiki/tagon#Esperanto anstataŭ eliri https://en.wiktionary.org/wiki/eliri#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+restis+hejme+la+tutan+tagon+anstata%C5%AD+eliri.&op=translate |
| La demando estas, kiu iros tien anstataŭ li. | The question is, who will go there instead of him. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto demando https://en.wiktionary.org/wiki/demando#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto kiu https://en.wiktionary.org/wiki/kiu#Esperanto iros https://en.wiktionary.org/wiki/iros#Esperanto tien https://en.wiktionary.org/wiki/tien#Esperanto anstataŭ li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+demando+estas%2C+kiu+iros+tien+anstata%C5%AD+li.&op=translate |
| Aŭ vi aŭ mi devos iri anstataŭ li. | Or you or I must go instead of him. | aŭ vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto aŭ mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto devos https://en.wiktionary.org/wiki/devos#Esperanto iri https://en.wiktionary.org/wiki/iri#Esperanto anstataŭ li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=A%C5%AD+vi+a%C5%AD+mi+devos+iri+anstata%C5%AD+li.&op=translate |
| Mi restis la tutan tagon hejme anstataŭ iri al laboro. | I stayed all day at home instead of going to work. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto restis https://en.wiktionary.org/wiki/restis#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto tutan https://en.wiktionary.org/wiki/tutan#Esperanto tagon https://en.wiktionary.org/wiki/tagon#Esperanto hejme https://en.wiktionary.org/wiki/hejme#Esperanto anstataŭ iri https://en.wiktionary.org/wiki/iri#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto laboro https://en.wiktionary.org/wiki/laboro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+restis+la+tutan+tagon+hejme+anstata%C5%AD+iri+al+laboro.&op=translate |