| Mi estis apude. | I was close. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+estis+apude.&op=translate |
| Ŝi loĝas apude. | She lives close. | ŝi loĝas apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+lo%C4%9Das+apude.&op=translate |
| Ili loĝas apude. | They live close. | ili https://en.wiktionary.org/wiki/ili#Esperanto loĝas apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ili+lo%C4%9Das+apude.&op=translate |
| Bonvolu resti apude. | Please stay close. | bonvolu https://en.wiktionary.org/wiki/bonvolu#Esperanto resti https://en.wiktionary.org/wiki/resti#Esperanto apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Bonvolu+resti+apude.&op=translate |
| Ni aŭdis pafojn apude. | We've heard shots close. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto aŭdis pafojn https://en.wiktionary.org/wiki/pafojn#Esperanto apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+a%C5%ADdis+pafojn+apude.&op=translate |
| Estas multaj modernaj konstruaĵoj apude. | There are many modern buildings nearby. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto multaj https://en.wiktionary.org/wiki/multaj#Esperanto modernaj https://en.wiktionary.org/wiki/modernaj#Esperanto konstruaĵoj apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+multaj+modernaj+konstrua%C4%B5oj+apude.&op=translate |
| Ni estos apude malantaŭ vi. | We will be close behind you. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto malantaŭ vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+estos+apude+malanta%C5%AD+vi.&op=translate |
| La knabino apude estas tre bela. | The girl close is very beautiful. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto knabino https://en.wiktionary.org/wiki/knabino#Esperanto apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto tre https://en.wiktionary.org/wiki/tre#Esperanto bela https://en.wiktionary.org/wiki/bela#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+knabino+apude+estas+tre+bela.&op=translate |
| Tiu estas la viro, kiu loĝas apude. | This is the man who lives nearby. | tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto viro https://en.wiktionary.org/wiki/viro#Esperanto kiu https://en.wiktionary.org/wiki/kiu#Esperanto loĝas apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tiu+estas+la+viro%2C+kiu+lo%C4%9Das+apude.&op=translate |
| Li loĝas tuj apude trans la strato. | He lives immediately close across the street. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto loĝas tuj https://en.wiktionary.org/wiki/tuj#Esperanto apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto trans https://en.wiktionary.org/wiki/trans#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto strato https://en.wiktionary.org/wiki/strato#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+lo%C4%9Das+tuj+apude+trans+la+strato.&op=translate |
| Ŝi estas simple la knabino, kiu loĝas apude. | She is simply the girl who lives nearby. | ŝi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto simple https://en.wiktionary.org/wiki/simple#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto knabino https://en.wiktionary.org/wiki/knabino#Esperanto kiu https://en.wiktionary.org/wiki/kiu#Esperanto loĝas apude https://en.wiktionary.org/wiki/apude#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+estas+simple+la+knabino%2C+kiu+lo%C4%9Das+apude.&op=translate |