Apedia

6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]

Aranĝi Mi I Arrange Eo Conj La Mw Parser Output Povus

"Aranĝi" is an Esperanto verb with multiple meanings, including "to arrange", "to fix up", and "to adjust". It is used in various contexts to organize or modify something.

"Aranĝi" estas Esperanta verbo kun pluraj signifoj, inkluzive de "aranĝi", "ripari", kaj "alĝustigi". Ĝi estas uzata en diversaj kuntekstoj por organizi aŭ modifiki ion.

Frequency Rank of Word 1218
Word aranĝi
Meanings
    to
    arrange
    https://en.wiktionary.org/wiki/arrange

    to

    fix up
    https://en.wiktionary.org/wiki/fix_up

    to

    adjust
    https://en.wiktionary.org/wiki/adjust
Pinyin null
Buttons
Example Sentences
Wiktionary Entry
arranger
https://en.wiktionary.org/wiki/arranger#French
,
English
https://en.wikipedia.org/wiki/English_language
arrange
https://en.wiktionary.org/wiki/arrange#English
,
German
https://en.wikipedia.org/wiki/German_language
arrangieren
https://en.wiktionary.org/wiki/arrangieren#German
.

Pronunciation

  • IPA
    https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet
    (
    key
    https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Esperanto_pronunciation
    )    : /aˈrand͡ʒi/
  • Hyphenation: a‧ran‧ĝi
  • Rhymes:
    -and͡ʒi
  • Audio
    		(
    file
    https://en.wiktionary.org/wiki/File:LL-Q143_(epo)-Lepticed7-aran%C4%9Di.wav
    )

Verb

aranĝi (present

aranĝas
https://en.wiktionary.org/wiki/aran%C4%9Das#Esperanto
, past
aranĝis
https://en.wiktionary.org/wiki/aran%C4%9Dis#Esperanto
, future
aranĝos
https://en.wiktionary.org/wiki/aran%C4%9Dos#Esperanto
, conditional
aranĝus
https://en.wiktionary.org/wiki/aran%C4%9Dus#Esperanto
, volitive
aranĝu
https://en.wiktionary.org/wiki/aran%C4%9Du#Esperanto
)

  1. to
    arrange
    https://en.wiktionary.org/wiki/arrange
  2. to
    adjust
    https://en.wiktionary.org/wiki/adjust
  3. to
    fix up
    https://en.wiktionary.org/wiki/fix_up
    Aranĝu la liton. ― Make the bed.
    Mi aranĝis min komforte. ― I made myself comfortable.
    UEA aranĝas la Universalan Kongreson. ― UEA arranges the Universal Congress of Esperanto.
    Kiu kaĉon aranĝas, tiu ĝin manĝas. ― Who makes the porridge, eats it.
    Aranĝite, ordigite. ― That which has been arranged is in order.

Conjugation

Derived terms

  • alaranĝi
    https://en.wiktionary.org/wiki/alaran%C4%9Di#Esperanto
     (“to adapt, adjust”)
  • antaŭaranĝi
     (“to prearrange”)

Descendants

  • Ido:
    aranjar
    https://en.wiktionary.org/wiki/aranjar#Ido

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Certigi make mi i ke eo-conj volas ni

Previous card: Eo-conj timi mw-parser-output th,.mw-parser-output null wikt etymology borrowed

Up to card list: 6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]