| Mi simple volis certigi min. | I just wanted to make sure to make sure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto simple https://en.wiktionary.org/wiki/simple#Esperanto volis https://en.wiktionary.org/wiki/volis#Esperanto certigi https://en.wiktionary.org/wiki/certigi#Esperanto min https://en.wiktionary.org/wiki/min#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+simple+volis+certigi+min.&op=translate |
| Mi volas certigi, ke vi komprenos kio okazos. | I want to make sure you understand what will happen. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto volas https://en.wiktionary.org/wiki/volas#Esperanto certigi https://en.wiktionary.org/wiki/certigi#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto komprenos https://en.wiktionary.org/wiki/komprenos#Esperanto kio https://en.wiktionary.org/wiki/kio#Esperanto okazos https://en.wiktionary.org/wiki/okazos#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+volas+certigi%2C+ke+vi+komprenos+kio+okazos.&op=translate |
| Mi devis certigi min, ke vi fartas bone. | I had to make sure that you were doing well. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto devis https://en.wiktionary.org/wiki/devis#Esperanto certigi https://en.wiktionary.org/wiki/certigi#Esperanto min https://en.wiktionary.org/wiki/min#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto fartas https://en.wiktionary.org/wiki/fartas#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+devis+certigi+min%2C+ke+vi+fartas+bone.&op=translate |
| Mi volas certigi, ke estas sufiĉe da ĝi. | I want to make sure that there is enough of it. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto volas https://en.wiktionary.org/wiki/volas#Esperanto certigi https://en.wiktionary.org/wiki/certigi#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto sufiĉe da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto ĝi [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+volas+certigi%2C+ke+estas+sufi%C4%89e+da+%C4%9Di.&op=translate |
| Mi volas certigi ke ni havas sufiĉe da akvo. | I want to make sure that we have enough water. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto volas https://en.wiktionary.org/wiki/volas#Esperanto certigi https://en.wiktionary.org/wiki/certigi#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto havas https://en.wiktionary.org/wiki/havas#Esperanto sufiĉe da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto akvo https://en.wiktionary.org/wiki/akvo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+volas+certigi+ke+ni+havas+sufi%C4%89e+da+akvo.&op=translate |
| Ni devas certigi, ke ni faros ĉi tion ĝuste. | We must ensure that we will do this right. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto devas https://en.wiktionary.org/wiki/devas#Esperanto certigi https://en.wiktionary.org/wiki/certigi#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto faros https://en.wiktionary.org/wiki/faros#Esperanto ĉi tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto ĝuste [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+devas+certigi%2C+ke+ni+faros+%C4%89i+tion+%C4%9Duste.&op=translate |