| Pasis duona horo. | Spent half an hour. | pasis https://en.wiktionary.org/wiki/pasis#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Pasis+duona+horo.&op=translate |
| Mi revenos post duona horo. | I will return after half an hour. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto revenos https://en.wiktionary.org/wiki/revenos#Esperanto post https://en.wiktionary.org/wiki/post#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+revenos+post+duona+horo.&op=translate |
| Bonvolu reveni post duona horo. | Please return after half an hour. | bonvolu https://en.wiktionary.org/wiki/bonvolu#Esperanto reveni https://en.wiktionary.org/wiki/reveni#Esperanto post https://en.wiktionary.org/wiki/post#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Bonvolu+reveni+post+duona+horo.&op=translate |
| Estas la sepa horo kaj duona. | It is the seventh hour and a half. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sepa https://en.wiktionary.org/wiki/sepa#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto kaj https://en.wiktionary.org/wiki/kaj#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+la+sepa+horo+kaj+duona.&op=translate |
| Mi povas fari ĝin en duona tempo. | I can do it in average time. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto povas https://en.wiktionary.org/wiki/povas#Esperanto fari https://en.wiktionary.org/wiki/fari#Esperanto ĝin en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto tempo https://en.wiktionary.org/wiki/tempo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+povas+fari+%C4%9Din+en+duona+tempo.&op=translate |
| Duona pano estas pli bona ol nenio. | A half bread is better than anything. | duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto pano https://en.wiktionary.org/wiki/pano#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bona https://en.wiktionary.org/wiki/bona#Esperanto ol https://en.wiktionary.org/wiki/ol#Esperanto nenio https://en.wiktionary.org/wiki/nenio#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Duona+pano+estas+pli+bona+ol+nenio.&op=translate |
| Mi atendis dum unu kaj duona horo. | I waited for one and a half hour. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto atendis https://en.wiktionary.org/wiki/atendis#Esperanto dum https://en.wiktionary.org/wiki/dum#Esperanto unu https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto kaj https://en.wiktionary.org/wiki/kaj#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+atendis+dum+unu+kaj+duona+horo.&op=translate |
| Mi povas piediri al la lernejo en duona horo. | I can walk to school in half an hour. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto povas https://en.wiktionary.org/wiki/povas#Esperanto piediri https://en.wiktionary.org/wiki/piediri#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto lernejo https://en.wiktionary.org/wiki/lernejo#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+povas+piediri+al+la+lernejo+en+duona+horo.&op=translate |
| Pasis tri horoj kaj duona, ekde kiam li foriris. | There were three hours and a half, since he left. | pasis https://en.wiktionary.org/wiki/pasis#Esperanto tri https://en.wiktionary.org/wiki/tri#Esperanto horoj https://en.wiktionary.org/wiki/horoj#Esperanto kaj https://en.wiktionary.org/wiki/kaj#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto ekde https://en.wiktionary.org/wiki/ekde#Esperanto kiam https://en.wiktionary.org/wiki/kiam#Esperanto li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto foriris https://en.wiktionary.org/wiki/foriris#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Pasis+tri+horoj+kaj+duona%2C+ekde+kiam+li+foriris.&op=translate |
| Li malfruas. Ni atendu lin ĝis la kvina kaj duona horo. | He is late. Let's wait for him to fifth and half an hour. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto malfruas https://en.wiktionary.org/wiki/malfruas#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto atendu https://en.wiktionary.org/wiki/atendu#Esperanto lin https://en.wiktionary.org/wiki/lin#Esperanto ĝis la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto kvina https://en.wiktionary.org/wiki/kvina#Esperanto kaj https://en.wiktionary.org/wiki/kaj#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+malfruas.+Ni+atendu+lin+%C4%9Dis+la+kvina+kaj+duona+horo.&op=translate |
| Hieraŭ vespere mi revenis hejmen ĉirkaŭ je duona horo post la dua. | Last night I returned home about half an hour after the second. | hieraŭ vespere https://en.wiktionary.org/wiki/vespere#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto revenis https://en.wiktionary.org/wiki/revenis#Esperanto hejmen https://en.wiktionary.org/wiki/hejmen#Esperanto ĉirkaŭ je https://en.wiktionary.org/wiki/je#Esperanto duona https://en.wiktionary.org/wiki/duona#Esperanto horo https://en.wiktionary.org/wiki/horo#Esperanto post https://en.wiktionary.org/wiki/post#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto dua https://en.wiktionary.org/wiki/dua#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Hiera%C5%AD+vespere+mi+revenis+hejmen+%C4%89irka%C5%AD+je+duona+horo+post+la+dua.&op=translate |