Apedia

6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]

Eo Conj ĝeni Mw Parser Output Th,.Mw Parser Output Null Wikt Etymology Pronunciation

The word "ĝeni" in Esperanto means "to bother" or "to trouble" in English. It originates from the French word "gêner".

La vorto "ĝeni" en Esperanto signifas "to bother" aŭ "to trouble" en la angla. Ĝi devenas el la franca "gêner".

Frequency Rank of Word 1056
Word ĝeni
Meanings
    to
    bother
    https://en.wiktionary.org/wiki/bother
    ,
    trouble
    https://en.wiktionary.org/wiki/trouble
Pinyin null
Buttons
Example Sentences
Wiktionary Entry
gêner
https://en.wiktionary.org/wiki/g%C3%AAner#French
.

Pronunciation

  • IPA
    https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet
    (
    key
    https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Esperanto_pronunciation
    )    : /ˈd͡ʒeni/
  • Hyphenation: ĝe‧ni
  • Rhymes:
    -eni
    https://en.wiktionary.org/wiki/Rhymes:Esperanto/eni
  • Audio:
    		(
    file
    https://en.wiktionary.org/wiki/File:Eo-%C4%9Deni.ogg
    )

Verb

ĝeni (present

ĝenas
https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Denas#Esperanto
, past
ĝenis
https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Denis#Esperanto
, future
ĝenos
https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Denos#Esperanto
, conditional
ĝenus
https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Denus#Esperanto
, volitive
ĝenu
https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Denu#Esperanto
)

  1. to
    bother
    https://en.wiktionary.org/wiki/bother
    ,
    trouble
    https://en.wiktionary.org/wiki/trouble
    Ĝenas min, ke mi ne povas trovi mian ĉemizon... ― It bothers me that I can't find my shirt...

Conjugation

Derived terms

  • ĝena
    https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Dena#Esperanto
  • ĝenado
    https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Denado#Esperanto
  • ĝenaĵo
    https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Dena%C4%B5o#Esperanto
  • ĝene
    https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Dene#Esperanto
  • ĝeno
    https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%9Deno#Esperanto
  • senĝeneco
    https://en.wiktionary.org/wiki/sen%C4%9Deneco#Esperanto

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Paro ili estas couple la accusative plural null

Previous card: Paco peace en la mi estas por estu

Up to card list: 6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]