| | Espereble pluvos morgaŭ. | Hopefully it will rain tomorrow. | espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto pluvos https://en.wiktionary.org/wiki/pluvos#Esperanto morgaŭ [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Espereble+pluvos+morga%C5%AD.&op=translate |
| | Espereble mi iros. | Hopefully I will go. | espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto iros https://en.wiktionary.org/wiki/iros#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Espereble+mi+iros.&op=translate |
| | Espereble ni alvenos ĝustatempe. | Hopefully we will arrive in time. | espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto alvenos https://en.wiktionary.org/wiki/alvenos#Esperanto ĝustatempe [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Espereble+ni+alvenos+%C4%9Dustatempe.&op=translate |
| | Espereble ni alvenos morgaŭ. | Hopefully we will arrive tomorrow. | espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto alvenos https://en.wiktionary.org/wiki/alvenos#Esperanto morgaŭ [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Espereble+ni+alvenos+morga%C5%AD.&op=translate |
| | Estas espereble, ke tio veras. | It is hopefully that this is true. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto veras https://en.wiktionary.org/wiki/veras#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+espereble%2C+ke+tio+veras.&op=translate |
| | Espereble la insulo estas bela. | Hopefully the island is beautiful. | espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto insulo https://en.wiktionary.org/wiki/insulo#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto bela https://en.wiktionary.org/wiki/bela#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Espereble+la+insulo+estas+bela.&op=translate |
| | Espereble la vetero estos bona. | Hopefully the weather will be good. | espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto vetero https://en.wiktionary.org/wiki/vetero#Esperanto estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto bona https://en.wiktionary.org/wiki/bona#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Espereble+la+vetero+estos+bona.&op=translate |
| | Espereble, ni ĝuos nian vojaĝon al Ĉinujo. | Hopefully, we will enjoy our trip to China. | espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto ĝuos nian https://en.wiktionary.org/wiki/nian#Esperanto vojaĝon al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto ĉinujo [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Espereble%2C+ni+%C4%9Duos+nian+voja%C4%9Don+al+%C4%88inujo.&op=translate |
| | Espereble la vetero estos, kia ĝi estas hodiaŭ. | Hopefully the weather will be what it is today. | espereble https://en.wiktionary.org/wiki/espereble#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto vetero https://en.wiktionary.org/wiki/vetero#Esperanto estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto kia https://en.wiktionary.org/wiki/kia#Esperanto ĝi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto hodiaŭ [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Espereble+la+vetero+estos%2C+kia+%C4%9Di+estas+hodia%C5%AD.&op=translate |