| Ne estas espero. | There is no hope. | ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ne+estas+espero.&op=translate |
| Jen mia espero. | This is my hope. | jen https://en.wiktionary.org/wiki/jen#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Jen+mia+espero.&op=translate |
| Eble estas espero. | Perhaps there is hope. | eble https://en.wiktionary.org/wiki/eble#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Eble+estas+espero.&op=translate |
| Tio estis mia espero. | That was my hope. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estis+mia+espero.&op=translate |
| Estas espero por ĉiuj. | There is hope for everyone. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto ĉiuj [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+espero+por+%C4%89iuj.&op=translate |
| Vi estas nia sola espero. | You are our only hope. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto nia https://en.wiktionary.org/wiki/nia#Esperanto sola https://en.wiktionary.org/wiki/sola#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+estas+nia+sola+espero.&op=translate |
| Kie estas vivo, estas espero. | Where there is life, there is hope. | kie https://en.wiktionary.org/wiki/kie#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto vivo https://en.wiktionary.org/wiki/vivo#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Kie+estas+vivo%2C+estas+espero.&op=translate |
| Ne ekzistas espero por vi. | There is no hope for you. | ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto ekzistas https://en.wiktionary.org/wiki/ekzistas#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ne+ekzistas+espero+por+vi.&op=translate |
| Tamen ekzistas espero por vi. | However there is hope for you. | tamen https://en.wiktionary.org/wiki/tamen#Esperanto ekzistas https://en.wiktionary.org/wiki/ekzistas#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tamen+ekzistas+espero+por+vi.&op=translate |
| Vi estis nia lasta espero. | You were our last hope. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto nia https://en.wiktionary.org/wiki/nia#Esperanto lasta https://en.wiktionary.org/wiki/lasta#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+estis+nia+lasta+espero.&op=translate |
| Dum estas vivo, estas espero. | While there is life, there is hope. | dum https://en.wiktionary.org/wiki/dum#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto vivo https://en.wiktionary.org/wiki/vivo#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Dum+estas+vivo%2C+estas+espero.&op=translate |
| Li estas nia plej bona espero. | He is our best hope. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto nia https://en.wiktionary.org/wiki/nia#Esperanto plej https://en.wiktionary.org/wiki/plej#Esperanto bona https://en.wiktionary.org/wiki/bona#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+estas+nia+plej+bona+espero.&op=translate |
| Estas neniu espero, ke li baldaŭ venos. | There is no hope that he will come soon. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto neniu https://en.wiktionary.org/wiki/neniu#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto baldaŭ venos https://en.wiktionary.org/wiki/venos#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+neniu+espero%2C+ke+li+balda%C5%AD+venos.&op=translate |
| Tio estis por li la ununura espero. | This was for him the only hope. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto ununura https://en.wiktionary.org/wiki/ununura#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estis+por+li+la+ununura+espero.&op=translate |
| Li rezignis pri sia espero fariĝi kuracisto. | He resigned to his hope to become a doctor. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto rezignis https://en.wiktionary.org/wiki/rezignis#Esperanto pri https://en.wiktionary.org/wiki/pri#Esperanto sia https://en.wiktionary.org/wiki/sia#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto fariĝi kuracisto https://en.wiktionary.org/wiki/kuracisto#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+rezignis+pri+sia+espero+fari%C4%9Di+kuracisto.&op=translate |
| Vi estas la lasta espero de la homaro. | You are the last hope of humanity. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto lasta https://en.wiktionary.org/wiki/lasta#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto homaro https://en.wiktionary.org/wiki/homaro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+estas+la+lasta+espero+de+la+homaro.&op=translate |
| Li estas homo, kies koro estas plena de espero. | He is a man whose heart is full of hope. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto homo https://en.wiktionary.org/wiki/homo#Esperanto kies https://en.wiktionary.org/wiki/kies#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plena https://en.wiktionary.org/wiki/plena#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+estas+homo%2C+kies+koro+estas+plena+de+espero.&op=translate |
| Vojaĝi plena de espero estas io pli bona ol alveni. | Traveling full of hope is something better than arriving. | vojaĝi plena https://en.wiktionary.org/wiki/plena#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto espero https://en.wiktionary.org/wiki/espero#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto io https://en.wiktionary.org/wiki/io#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bona https://en.wiktionary.org/wiki/bona#Esperanto ol https://en.wiktionary.org/wiki/ol#Esperanto alveni https://en.wiktionary.org/wiki/alveni#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Voja%C4%9Di+plena+de+espero+estas+io+pli+bona+ol+alveni.&op=translate |