| | Ĉiuj kriis pro ĝojo. | All shouted for joy.
| ĉiuj kriis
https://en.wiktionary.org/wiki/kriis#Esperanto pro
https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%88iuj+kriis+pro+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Ŝi saltis pro ĝojo. | She jumped out of joy.
| ŝi saltis
https://en.wiktionary.org/wiki/saltis#Esperanto pro
https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+saltis+pro+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Tio estas larmoj pro ĝojo. | These are tears for joy.
| tio
https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas
https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto larmoj
https://en.wiktionary.org/wiki/larmoj#Esperanto pro
https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+larmoj+pro+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Mi estis plena de ĝojo. | I was full of joy.
| mi
https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto estis
https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto plena
https://en.wiktionary.org/wiki/plena#Esperanto de
https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+estis+plena+de+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | La knabino dancis pro ĝojo. | The girl danced for joy.
| la
https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto knabino
https://en.wiktionary.org/wiki/knabino#Esperanto dancis
https://en.wiktionary.org/wiki/dancis#Esperanto pro
https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+knabino+dancis+pro+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Tion mi aŭdas kun ĝojo. | I hear this with joy.
| tion
https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto mi
https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto aŭdas kun
https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tion+mi+a%C5%ADdas+kun+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Lia koro plenas de ĝojo. | His heart is full of joy.
| lia
https://en.wiktionary.org/wiki/lia#Esperanto koro
https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto plenas
https://en.wiktionary.org/wiki/plenas#Esperanto de
https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Lia+koro+plenas+de+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Tion mi faros kun ĝojo. | I will do that with joy.
| tion
https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto mi
https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faros
https://en.wiktionary.org/wiki/faros#Esperanto kun
https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tion+mi+faros+kun+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Estis vera ĝojo ekkoni vin. | There was a real joy to get to know you.
| estis
https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto vera
https://en.wiktionary.org/wiki/vera#Esperanto ĝojo ekkoni
https://en.wiktionary.org/wiki/ekkoni#Esperanto vin
https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estis+vera+%C4%9Dojo+ekkoni+vin.&op=translate |
| | Ilia koro saltis pro ĝojo. | Their heart jumped out of joy.
| ilia
https://en.wiktionary.org/wiki/ilia#Esperanto koro
https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto saltis
https://en.wiktionary.org/wiki/saltis#Esperanto pro
https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ilia+koro+saltis+pro+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Li estis kvazaŭ ebria pro ĝojo. | He was as if drunk for joy.
| li
https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto estis
https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto kvazaŭ ebria
https://en.wiktionary.org/wiki/ebria#Esperanto pro
https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+estis+kvaza%C5%AD+ebria+pro+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Ŝi estis ekster si pro ĝojo. | She was out of her for joy.
| ŝi estis
https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto ekster
https://en.wiktionary.org/wiki/ekster#Esperanto si
https://en.wiktionary.org/wiki/si#Esperanto pro
https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+estis+ekster+si+pro+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Hodiaŭ estas tago plena de ĝojo. | Today is a day full of joy.
| hodiaŭ estas
https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto tago
https://en.wiktionary.org/wiki/tago#Esperanto plena
https://en.wiktionary.org/wiki/plena#Esperanto de
https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Hodia%C5%AD+estas+tago+plena+de+%C4%9Dojo.&op=translate |
| | Ŝia ununura ĝojo estas aŭskulti muzikon. | Her single joy is to listen to music.
| ŝia ununura
https://en.wiktionary.org/wiki/ununura#Esperanto ĝojo estas
https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto aŭskulti muzikon
https://en.wiktionary.org/wiki/muzikon#Esperanto [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Cia+ununura+%C4%9Dojo+estas+a%C5%ADskulti+muzikon.&op=translate |
| | Kia ĝojo, tio devis esti por vi! | What a joy, that had to be for you!
| kia
https://en.wiktionary.org/wiki/kia#Esperanto ĝojo tio
https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto devis
https://en.wiktionary.org/wiki/devis#Esperanto esti
https://en.wiktionary.org/wiki/esti#Esperanto por
https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto vi
https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Kia+%C4%9Dojo%2C+tio+devis+esti+por+vi%21&op=translate |
| | Ni partoprenis en la ĝojo unu de la alia. | We participated in the joy of each other.
| ni
https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto partoprenis
https://en.wiktionary.org/wiki/partoprenis#Esperanto en
https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto la
https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto ĝojo unu
https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto de
https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto la
https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto alia
https://en.wiktionary.org/wiki/alia#Esperanto [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+partoprenis+en+la+%C4%9Dojo+unu+de+la+alia.&op=translate |
| | Kion mi povis fari, tion mi faris kun ĝojo. | What I could do, I did that with joy.
| kion
https://en.wiktionary.org/wiki/kion#Esperanto mi
https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto povis
https://en.wiktionary.org/wiki/povis#Esperanto fari
https://en.wiktionary.org/wiki/fari#Esperanto tion
https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto mi
https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faris
https://en.wiktionary.org/wiki/faris#Esperanto kun
https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto ĝojo [g]
https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Kion+mi+povis+fari%2C+tion+mi+faris+kun+%C4%9Dojo.&op=translate |