| Wiktionary Entry |
[View on Wiktionary] https://en.wiktionary.org/wiki/hazarda#Esperanto hazarda Etymology From hazardo https://en.wiktionary.org/wiki/hazardo#Esperanto + -a https://en.wiktionary.org/wiki/-a#Esperanto . Pronunciation Adjective hazarda (accusative singular hazardan https://en.wiktionary.org/wiki/hazardan#Esperanto , plural hazardaj https://en.wiktionary.org/wiki/hazardaj#Esperanto , accusative plural hazardajn https://en.wiktionary.org/wiki/hazardajn#Esperanto ) chance https://en.wiktionary.org/wiki/chance ; random https://en.wiktionary.org/wiki/random ; accidental https://en.wiktionary.org/wiki/accidental -
1907, Vallienne, Henri https://en.wikipedia.org/wiki/eo:Henri_Vallienne , Kastelo de Prelongo https://en.wikipedia.org/wiki/eo:Kastelo_de_Prelongo , ch. 1 https://en.wikisource.org/wiki/eo:Kastelo_de_Prelongo/%C4%88apitro_Unua : -
Kiam eĉ li estus plenuminta miraklojn de kuraĝo, li ĉiam restos malnobela kaj hazarda soldato. - Even had he performed miracles of courage, he would always remain a common and random soldier.
-
1958, Szathmári, Sándor https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1ndor_Szathm%C3%A1ri , Vojaĝo al Kazohinio https://en.wikipedia.org/wiki/eo:Voja%C4%9Do_al_Kazohinio : -
Dume ĉe ni oni konas nur la hazardan infekton, ĉe la behinoj mi devis ekkoni la intencan infekton. - While here we only know the accidental infection, with the Behins I had to get to know the intentional infection.
-
2009, Larsen, Jens, “Chu Esperanto vere estas sendanghera por la naciaj lingvoj?”, in soc.culture.esperanto, Usenet https://en.wikipedia.org/wiki/Usenet [1] https://groups.google.com/forum/#!msg/soc.culture.esperanto/lRuXRKSPzkE/w0TVHYQkTdcJ : -
Tiam la ekzemplo preskaux centprocente certe estas tute hazarda. - Then the example is, with almost 100% certainty, entirely random.
Related terms hazarde https://en.wiktionary.org/wiki/hazarde#Esperanto
|