| Estas honoro por ni. | It is an honor for us. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+honoro+por+ni.&op=translate |
| Estas honoro renkonti vin. | It's an honor to meet you. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto renkonti https://en.wiktionary.org/wiki/renkonti#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+honoro+renkonti+vin.&op=translate |
| Estus honoro labori kun vi. | It would be an honor to work with you. | estus https://en.wiktionary.org/wiki/estus#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto labori https://en.wiktionary.org/wiki/labori#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estus+honoro+labori+kun+vi.&op=translate |
| Estas granda honoro renkonti vin. | It's a great honor to meet you. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto granda https://en.wiktionary.org/wiki/granda#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto renkonti https://en.wiktionary.org/wiki/renkonti#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+granda+honoro+renkonti+vin.&op=translate |
| Li estas honoro por sia familio. | He is an honor for his family. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto sia https://en.wiktionary.org/wiki/sia#Esperanto familio https://en.wiktionary.org/wiki/familio#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+estas+honoro+por+sia+familio.&op=translate |
| Estas granda honoro finfine renkonti vin. | It's a great honor to finally meet you. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto granda https://en.wiktionary.org/wiki/granda#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto finfine https://en.wiktionary.org/wiki/finfine#Esperanto renkonti https://en.wiktionary.org/wiki/renkonti#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+granda+honoro+finfine+renkonti+vin.&op=translate |
| Estas honoro por mi renkonti vin. | It's an honor for me to meet you. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto renkonti https://en.wiktionary.org/wiki/renkonti#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+honoro+por+mi+renkonti+vin.&op=translate |
| Ili faris al li multe da honoro. | They made him a lot of honor. | ili https://en.wiktionary.org/wiki/ili#Esperanto faris https://en.wiktionary.org/wiki/faris#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto multe https://en.wiktionary.org/wiki/multe#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ili+faris+al+li+multe+da+honoro.&op=translate |
| Li estas viro de granda honoro en nia urbo. | He is a man of great honor in our city. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto viro https://en.wiktionary.org/wiki/viro#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto granda https://en.wiktionary.org/wiki/granda#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto nia https://en.wiktionary.org/wiki/nia#Esperanto urbo https://en.wiktionary.org/wiki/urbo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+estas+viro+de+granda+honoro+en+nia+urbo.&op=translate |
| Mi donas al vi mian grandan vorton de honoro. | I give you my great word of honor. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto donas https://en.wiktionary.org/wiki/donas#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto mian https://en.wiktionary.org/wiki/mian#Esperanto grandan https://en.wiktionary.org/wiki/grandan#Esperanto vorton https://en.wiktionary.org/wiki/vorton#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+donas+al+vi+mian+grandan+vorton+de+honoro.&op=translate |
| La honoro, kiun vi donas al mi, estas pli ol mi meritas. | The honor you give me is more than I deserve. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto honoro https://en.wiktionary.org/wiki/honoro#Esperanto kiun https://en.wiktionary.org/wiki/kiun#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto donas https://en.wiktionary.org/wiki/donas#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto ol https://en.wiktionary.org/wiki/ol#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto meritas https://en.wiktionary.org/wiki/meritas#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+honoro%2C+kiun+vi+donas+al+mi%2C+estas+pli+ol+mi+meritas.&op=translate |