| | Tio estas koincido. | This is a coincidence. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto koincido https://en.wiktionary.org/wiki/koincido#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+koincido.&op=translate |
| | Ĝi estas koincido. | It is coincidence. | ĝi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto koincido https://en.wiktionary.org/wiki/koincido#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%9Ci+estas+koincido.&op=translate |
| | Tio ne estis koincido. | This was not coincidence. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto koincido https://en.wiktionary.org/wiki/koincido#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+ne+estis+koincido.&op=translate |
| | Tio eble estas nur koincido. | This may be only coincidence. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto eble https://en.wiktionary.org/wiki/eble#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto nur https://en.wiktionary.org/wiki/nur#Esperanto koincido https://en.wiktionary.org/wiki/koincido#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+eble+estas+nur+koincido.&op=translate |
| | Tio estis nenio alia ol koincido. | This was nothing other than coincidence. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto nenio https://en.wiktionary.org/wiki/nenio#Esperanto alia https://en.wiktionary.org/wiki/alia#Esperanto ol https://en.wiktionary.org/wiki/ol#Esperanto koincido https://en.wiktionary.org/wiki/koincido#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estis+nenio+alia+ol+koincido.&op=translate |
| | Mi supozas, ke tio estas hazarda koincido. | I suppose that this is a random coincidence. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto supozas https://en.wiktionary.org/wiki/supozas#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto hazarda https://en.wiktionary.org/wiki/hazarda#Esperanto koincido https://en.wiktionary.org/wiki/koincido#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+supozas%2C+ke+tio+estas+hazarda+koincido.&op=translate |
| | Mi pensas, ke tio estas nur koincido. | I think that's just a coincidence. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto pensas https://en.wiktionary.org/wiki/pensas#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto nur https://en.wiktionary.org/wiki/nur#Esperanto koincido https://en.wiktionary.org/wiki/koincido#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+pensas%2C+ke+tio+estas+nur+koincido.&op=translate |