| Tio estas koro. | That's a heart. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+koro.&op=translate |
| Vi estas en mia koro. | You are in my heart. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+estas+en+mia+koro.&op=translate |
| Ĉi tie estas mia koro. | Here is my heart. | ĉi tie https://en.wiktionary.org/wiki/tie#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%88i+tie+estas+mia+koro.&op=translate |
| Vi vivas en mia koro. | You live in my heart. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto vivas https://en.wiktionary.org/wiki/vivas#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+vivas+en+mia+koro.&op=translate |
| Mia koro apartenas al alia. | My heart belongs to another. | mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto apartenas https://en.wiktionary.org/wiki/apartenas#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto alia https://en.wiktionary.org/wiki/alia#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mia+koro+apartenas+al+alia.&op=translate |
| Vi estas ĉiam en mia koro. | You are always in my heart. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto ĉiam en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+estas+%C4%89iam+en+mia+koro.&op=translate |
| Ŝi ĉiam restos en mia koro. | She will always stay in my heart. | ŝi ĉiam restos https://en.wiktionary.org/wiki/restos#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+%C4%89iam+restos+en+mia+koro.&op=translate |
| Vi ĉiam estos en mia koro. | You will always be in my heart. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto ĉiam estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+%C4%89iam+estos+en+mia+koro.&op=translate |
| Mi ne faras ĝin kun plena koro. | I do not do it with a full heart. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto faras https://en.wiktionary.org/wiki/faras#Esperanto ĝin kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto plena https://en.wiktionary.org/wiki/plena#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+ne+faras+%C4%9Din+kun+plena+koro.&op=translate |
| Ŝi estas knabino tute laŭ mia koro. | She is a girl completely in my heart. | ŝi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto knabino https://en.wiktionary.org/wiki/knabino#Esperanto tute https://en.wiktionary.org/wiki/tute#Esperanto laŭ mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+estas+knabino+tute+la%C5%AD+mia+koro.&op=translate |
| Mi amas lin el la tuta koro. | I love him out of all my heart. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto amas https://en.wiktionary.org/wiki/amas#Esperanto lin https://en.wiktionary.org/wiki/lin#Esperanto el https://en.wiktionary.org/wiki/el#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto tuta https://en.wiktionary.org/wiki/tuta#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+amas+lin+el+la+tuta+koro.&op=translate |
| Vi estas en mia koro hodiaŭ kiel ĉiam. | You are in my heart today as always. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto hodiaŭ kiel https://en.wiktionary.org/wiki/kiel#Esperanto ĉiam [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+estas+en+mia+koro+hodia%C5%AD+kiel+%C4%89iam.&op=translate |
| Mi amas ambaŭ vin kun mia tuta koro. | I love both you with my whole heart. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto amas https://en.wiktionary.org/wiki/amas#Esperanto ambaŭ vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto tuta https://en.wiktionary.org/wiki/tuta#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+amas+amba%C5%AD+vin+kun+mia+tuta+koro.&op=translate |
| La homo estas tiel maljuna, kiel lia koro. | People are as old as his heart. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto homo https://en.wiktionary.org/wiki/homo#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto tiel https://en.wiktionary.org/wiki/tiel#Esperanto maljuna https://en.wiktionary.org/wiki/maljuna#Esperanto kiel https://en.wiktionary.org/wiki/kiel#Esperanto lia https://en.wiktionary.org/wiki/lia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+homo+estas+tiel+maljuna%2C+kiel+lia+koro.&op=translate |
| Vi estos en mia koro hodiaŭ kaj ĉiam. | You will be in my heart today and always. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto koro https://en.wiktionary.org/wiki/koro#Esperanto hodiaŭ kaj https://en.wiktionary.org/wiki/kaj#Esperanto ĉiam [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+estos+en+mia+koro+hodia%C5%AD+kaj+%C4%89iam.&op=translate |