Apedia

6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]

La ĉielo Estas En Sky Spelling Accusative Plural

The word "ĉielo" refers to the space above the Earth or the divine realm. Examples show its use in the sense of sky, as in "to look at the sky" or "the sun is on the sky."

La vorto "ĉielo" signifas la spacon super la tero aŭ la dia regno. La ekzemploj montras ĝian uzon en la senco de ĉielo, kiel en "rigardi al la ĉielo" aŭ "suno estas sur la ĉielo".

Frequency Rank of Word 331
Word ĉielo
Meanings
    sky
    https://en.wiktionary.org/wiki/sky

    heaven
    https://en.wiktionary.org/wiki/heaven
Pinyin null
Buttons
Example Sentences
Wiktionary Entry
cielo
https://en.wiktionary.org/wiki/cielo#Italian

Pronunciation

  • IPA
    https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet
    (
    key
    https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Esperanto_pronunciation
    )    : /t͡ʃiˈelo/
  • Hyphenation: ĉi‧e‧lo
  • Rhymes:
    -elo
    https://en.wiktionary.org/wiki/Rhymes:Esperanto/elo
  • Audio:
    		(
    file
    https://en.wiktionary.org/wiki/File:Eo-%C4%89ielo.ogg
    )

Noun

ĉielo (accusative singular

ĉielon
https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%89ielon#Esperanto
, plural
ĉieloj
https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%89ieloj#Esperanto
, accusative plural
ĉielojn
https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%89ielojn#Esperanto
)

  1. sky
    https://en.wiktionary.org/wiki/sky
  2. heaven
    https://en.wiktionary.org/wiki/heaven
    • 1908,
      Zamenhof, L. L.
      https://en.wikipedia.org/wiki/L._L._Zamenhof
      ,
      La rabistoj
      https://en.wikipedia.org/wiki/eo:La_rabistoj
      : dramo en kvin aktoj      , Paris: Hachette, translation of Die Räuber by Friedrich Schiller,
      page 10
      :
      Pli bone estas iri
      seninfana
      https://en.wiktionary.org/wiki/seninfana#Esperanto
       en la ĉielon, ol se ambaŭ, la
      patro
      https://en.wiktionary.org/wiki/patro#Esperanto
       kaj la
      filo
      https://en.wiktionary.org/wiki/filo#Esperanto
      , iras en la
      inferon
      https://en.wiktionary.org/wiki/infero#Esperanto
      .
      It's better to go childless into heaven, than if both, the father and the son, go into hell.
    Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita.
    Our Father, who is in heaven, may Your name be made holy.
    Antonym:
    infero
    https://en.wiktionary.org/wiki/infero#Esperanto

Derived terms

  • ĉiela
    https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%89iela#Esperanto
  • ĉielero
    https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%89ielero#Esperanto

See also

  • ĉielarko
    https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%89ielarko#Esperanto

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Sep havas dek jarojn seventeen years null wikt

Previous card: Ekster la restu stay urbo city mi i

Up to card list: 6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]