| Morgaŭ finiĝos la konferenco. | Tomorrow will end the conference. | morgaŭ finiĝos la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Morga%C5%AD+fini%C4%9Dos+la+konferenco.&op=translate |
| La konferenco finiĝas hodiaŭ. | The conference ends today. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto finiĝas hodiaŭ [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+konferenco+fini%C4%9Das+hodia%C5%AD.&op=translate |
| La konferenco finiĝis hieraŭ. | The conference ended yesterday. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto finiĝis hieraŭ [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+konferenco+fini%C4%9Dis+hiera%C5%AD.&op=translate |
| Li iris al la konferenco. | He went to the conference. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto iris https://en.wiktionary.org/wiki/iris#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+iris+al+la+konferenco.&op=translate |
| Malmultaj partoprenis en la konferenco. | Few participated in the conference. | malmultaj https://en.wiktionary.org/wiki/malmultaj#Esperanto partoprenis https://en.wiktionary.org/wiki/partoprenis#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Malmultaj+partoprenis+en+la+konferenco.&op=translate |
| La konferenco finiĝis je la kvina. | The conference ended at the fifth. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto finiĝis je https://en.wiktionary.org/wiki/je#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto kvina https://en.wiktionary.org/wiki/kvina#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+konferenco+fini%C4%9Dis+je+la+kvina.&op=translate |
| La konferenco daŭris ĝis la kvina. | The conference lasted until the fifth. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto daŭris ĝis la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto kvina https://en.wiktionary.org/wiki/kvina#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+konferenco+da%C5%ADris+%C4%9Dis+la+kvina.&op=translate |
| La advokato faris gravan paroladon en la konferenco. | The lawyer made an important speech at the conference. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto advokato https://en.wiktionary.org/wiki/advokato#Esperanto faris https://en.wiktionary.org/wiki/faris#Esperanto gravan https://en.wiktionary.org/wiki/gravan#Esperanto paroladon https://en.wiktionary.org/wiki/paroladon#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+advokato+faris+gravan+paroladon+en+la+konferenco.&op=translate |
| En ĉi tiu okazo ni komencu per familia konferenco. | In this case we will start with a family conference. | en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto ĉi tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto okazo https://en.wiktionary.org/wiki/okazo#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto komencu https://en.wiktionary.org/wiki/komencu#Esperanto per https://en.wiktionary.org/wiki/per#Esperanto familia https://en.wiktionary.org/wiki/familia#Esperanto konferenco https://en.wiktionary.org/wiki/konferenco#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=En+%C4%89i+tiu+okazo+ni+komencu+per+familia+konferenco.&op=translate |