| Ĝi estas sur la sofo. | It is on the sofa. | ĝi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto sur https://en.wiktionary.org/wiki/sur#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sofo https://en.wiktionary.org/wiki/sofo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%9Ci+estas+sur+la+sofo.&op=translate |
| Mi dormis sur la sofo. | I slept on the sofa. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto dormis https://en.wiktionary.org/wiki/dormis#Esperanto sur https://en.wiktionary.org/wiki/sur#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sofo https://en.wiktionary.org/wiki/sofo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+dormis+sur+la+sofo.&op=translate |
| Iu dormis sur la sofo. | Someone slept on the sofa. | iu https://en.wiktionary.org/wiki/iu#Esperanto dormis https://en.wiktionary.org/wiki/dormis#Esperanto sur https://en.wiktionary.org/wiki/sur#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sofo https://en.wiktionary.org/wiki/sofo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Iu+dormis+sur+la+sofo.&op=translate |
| La knabo kuŝis sur la sofo. | The boy was lying on the sofa. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto knabo https://en.wiktionary.org/wiki/knabo#Esperanto kuŝis sur https://en.wiktionary.org/wiki/sur#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sofo https://en.wiktionary.org/wiki/sofo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+knabo+ku%C5%9Dis+sur+la+sofo.&op=translate |
| La kato dormas sur la sofo. | The cat is sleeping on the sofa. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto kato https://en.wiktionary.org/wiki/kato#Esperanto dormas https://en.wiktionary.org/wiki/dormas#Esperanto sur https://en.wiktionary.org/wiki/sur#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sofo https://en.wiktionary.org/wiki/sofo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+kato+dormas+sur+la+sofo.&op=translate |
| Li kuŝis sur sofo kun fermitaj okuloj. | He lay on a sofa with closed eyes. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto kuŝis sur https://en.wiktionary.org/wiki/sur#Esperanto sofo https://en.wiktionary.org/wiki/sofo#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto fermitaj https://en.wiktionary.org/wiki/fermitaj#Esperanto okuloj https://en.wiktionary.org/wiki/okuloj#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+ku%C5%9Dis+sur+sofo+kun+fermitaj+okuloj.&op=translate |
| Tiu granda sofo certe ne taŭgas por malgranda ĉambro. | This great sofa is certainly not suitable for a small room. | tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto granda https://en.wiktionary.org/wiki/granda#Esperanto sofo https://en.wiktionary.org/wiki/sofo#Esperanto certe https://en.wiktionary.org/wiki/certe#Esperanto ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto taŭgas por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto malgranda https://en.wiktionary.org/wiki/malgranda#Esperanto ĉambro [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tiu+granda+sofo+certe+ne+ta%C5%ADgas+por+malgranda+%C4%89ambro.&op=translate |