Lacega Inhumanly Quote Claude Piron Accusative Plural Nehome

lacega

Etymology

Pronunciation

• IPA
  https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet
  (
  key
  https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Esperanto_pronunciation
  ): /laˈt͡seɡa/
• Hyphenation: la‧ce‧ga
• Rhymes:
  -eɡa
  https://en.wiktionary.org/wiki/Rhymes:Esperanto/e%C9%A1a

Adjective

lacega (accusative singular

1. exhausted
   https://en.wiktionary.org/wiki/exhausted
   • (Can we
     date
     https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Requests_for_date
     this quote?) Claude Piron,
     Gerda malaperis!
     http://eo.lernu.net/kursoj/gerda_malaperis/14-1.php
     :

     Unuvorte

     , ŝi estis lacega, kaj

     ŝajnis
     https://en.wiktionary.org/wiki/%C5%9Dajni

     al ŝi, ke ĉiuj

     muskoloj
     https://en.wiktionary.org/wiki/muskolo

     de ŝia korpo

     plendas
     https://en.wiktionary.org/wiki/plendi

     pri

     troa
     https://en.wiktionary.org/wiki/troa

     laboro
     https://en.wiktionary.org/wiki/laboro

     ,

     nehome
     https://en.wiktionary.org/wiki/nehome

     peza
     https://en.wiktionary.org/wiki/peza

     , nehome

     malfacila
     https://en.wiktionary.org/wiki/malfacila

     , nehome

     laciga
     https://en.wiktionary.org/wiki/laciga

     .

     In one word, she's exhausted, and it appears to her that all muscles of her body complain of too much, inhumanly heavy, inhumanly difficult, inhumanly exhausting work.