6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]
Malantaŭ Back Estas Rear Adverb Null Wikt Show
The word "malantaŭ" is a preposition meaning "behind" or "at the back of." It is noted that this word is used only for spatial meanings, whereas "post" is used for temporal meanings.
La vorto "malantaŭ" estas prepozicio signifanta "malantaŭ" aŭ "ĉe la dorso de". Oni notas, ke ĝi estas uzata nur por spacaj signifoj, dum "post" estas uzata por tempo.
Frequency Rank of Word
239
Word
malantaŭ
Meanings
behind https://en.wiktionary.org/wiki/behind
, at the back https://en.wiktionary.org/wiki/back
of
Pinyin
null
Buttons
wikt show exs(2)
Example Sentences
src frn eng all Mi estas malantaŭ li. I am behind him. mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto
estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto
malantaŭ
li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto
[g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+estas+malanta%C5%AD+li.&op=translate
Iu estas malantaŭ mi. Someone is behind me. iu https://en.wiktionary.org/wiki/iu#Esperanto
estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto
malantaŭ
mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto
[g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Iu+estas+malanta%C5%AD+mi.&op=translate
Wiktionary Entry
[View on Wiktionary]
malantaŭ Etymology From
mal- https://en.wiktionary.org/wiki/mal-#Esperanto
+ antaŭ https://en.wiktionary.org/wiki/anta%C5%AD#Esperanto
. Pronunciation Preposition malantaŭ
behind https://en.wiktionary.org/wiki/behind
, at the back https://en.wiktionary.org/wiki/back
of Malantaŭ la domo estas eta ĝardeno. ― Behind the house there is a little garden.
Lasu min meti kusenon malantaŭ vian dorson. ― Let me put a cushion behind your back.
Usage notes Unlike antaŭ (“in front of; before, prior to”) and its derivatives, malantaŭ and its derivatives are restricted to
spatial https://en.wiktionary.org/wiki/spatial
meanings (“behind, at the rear”); for expressions of time (“after, following”), post https://en.wiktionary.org/wiki/post#Esperanto
is used. Derived terms malantaŭa https://en.wiktionary.org/wiki/malanta%C5%ADa#Esperanto
( “ back, rear ” , adjective ) malantaŭaĵo https://en.wiktionary.org/wiki/malanta%C5%ADa%C4%B5o#Esperanto
( “ back, rear ” ) malantaŭe https://en.wiktionary.org/wiki/malanta%C5%ADe#Esperanto
( “ behind, at the back ” , adverb ) malantaŭen https://en.wiktionary.org/wiki/malanta%C5%ADen#Esperanto
( “ back, backwards ” , adverb ) malantaŭiĝi https://en.wiktionary.org/wiki/malanta%C5%ADi%C4%9Di#Esperanto
( “ to fall behind ” ) malantaŭi https://en.wiktionary.org/wiki/malanta%C5%ADi#Esperanto
( “ to be behind ” ) malantaŭo https://en.wiktionary.org/wiki/malanta%C5%ADo#Esperanto
( “ back, rear ” , noun ) malantaŭulo https://en.wiktionary.org/wiki/malanta%C5%ADulo#Esperanto
( “ person at the back ” )
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card:
Estas vera true vi tio amiko friend kion
Previous card:
Poste mi i ni talk l paroli tion
Up to card list:
6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]