| Tro malfrue. | Too late. | tro https://en.wiktionary.org/wiki/tro#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tro+malfrue.&op=translate |
| Li alvenis malfrue. | He arrived late. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto alvenis https://en.wiktionary.org/wiki/alvenis#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+alvenis+malfrue.&op=translate |
| Mi povas labori malfrue. | I can work late. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto povas https://en.wiktionary.org/wiki/povas#Esperanto labori https://en.wiktionary.org/wiki/labori#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+povas+labori+malfrue.&op=translate |
| Mi devis malfrue labori. | I had to work late. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto devis https://en.wiktionary.org/wiki/devis#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto labori https://en.wiktionary.org/wiki/labori#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+devis+malfrue+labori.&op=translate |
| Mi malfrue alvenis ĉi tie. | I came late here. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto alvenis https://en.wiktionary.org/wiki/alvenis#Esperanto ĉi tie https://en.wiktionary.org/wiki/tie#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+malfrue+alvenis+%C4%89i+tie.&op=translate |
| Mi faros tion pli malfrue. | I will do that later. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faros https://en.wiktionary.org/wiki/faros#Esperanto tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+faros+tion+pli+malfrue.&op=translate |
| Li venis malfrue, kiel kutime. | He came late, as usual. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto venis https://en.wiktionary.org/wiki/venis#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto kiel https://en.wiktionary.org/wiki/kiel#Esperanto kutime https://en.wiktionary.org/wiki/kutime#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+venis+malfrue%2C+kiel+kutime.&op=translate |
| Mi alvenis pli malfrue ol kutime. | I arrived later than usual. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto alvenis https://en.wiktionary.org/wiki/alvenis#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto ol https://en.wiktionary.org/wiki/ol#Esperanto kutime https://en.wiktionary.org/wiki/kutime#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+alvenis+pli+malfrue+ol+kutime.&op=translate |
| Kutime mi ne manĝas tiom malfrue. | Normally I do not eat so late. | kutime https://en.wiktionary.org/wiki/kutime#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto manĝas tiom https://en.wiktionary.org/wiki/tiom#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Kutime+mi+ne+man%C4%9Das+tiom+malfrue.&op=translate |
| Estas iom malfrue por tio nun. | It's a bit late for that now. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto iom https://en.wiktionary.org/wiki/iom#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto nun https://en.wiktionary.org/wiki/nun#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+iom+malfrue+por+tio+nun.&op=translate |
| Ni devos iri frue aŭ malfrue. | We will have to go early or late. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto devos https://en.wiktionary.org/wiki/devos#Esperanto iri https://en.wiktionary.org/wiki/iri#Esperanto frue https://en.wiktionary.org/wiki/frue#Esperanto aŭ malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+devos+iri+frue+a%C5%AD+malfrue.&op=translate |
| Lia patro ĉiam venas hejmen malfrue. | His father always comes home late. | lia https://en.wiktionary.org/wiki/lia#Esperanto patro https://en.wiktionary.org/wiki/patro#Esperanto ĉiam venas https://en.wiktionary.org/wiki/venas#Esperanto hejmen https://en.wiktionary.org/wiki/hejmen#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Lia+patro+%C4%89iam+venas+hejmen+malfrue.&op=translate |
| Mi alvenis tro malfrue en la lernejo. | I arrived too late at school. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto alvenis https://en.wiktionary.org/wiki/alvenis#Esperanto tro https://en.wiktionary.org/wiki/tro#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto lernejo https://en.wiktionary.org/wiki/lernejo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+alvenis+tro+malfrue+en+la+lernejo.&op=translate |
| Ni povas paroli pri ĝi pli malfrue. | We can talk about it later. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto povas https://en.wiktionary.org/wiki/povas#Esperanto paroli https://en.wiktionary.org/wiki/paroli#Esperanto pri https://en.wiktionary.org/wiki/pri#Esperanto ĝi pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malfrue https://en.wiktionary.org/wiki/malfrue#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+povas+paroli+pri+%C4%9Di+pli+malfrue.&op=translate |