| Estas malvarme ekstere. | It's cold outside. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto malvarme https://en.wiktionary.org/wiki/malvarme#Esperanto ekstere https://en.wiktionary.org/wiki/ekstere#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+malvarme+ekstere.&op=translate |
| Estas malvarme nun. | It's cold now. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto malvarme https://en.wiktionary.org/wiki/malvarme#Esperanto nun https://en.wiktionary.org/wiki/nun#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+malvarme+nun.&op=translate |
| Ne estis tiom malvarme hieraŭ. | It was not so cold yesterday. | ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto tiom https://en.wiktionary.org/wiki/tiom#Esperanto malvarme https://en.wiktionary.org/wiki/malvarme#Esperanto hieraŭ [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ne+estis+tiom+malvarme+hiera%C5%AD.&op=translate |
| Hodiaŭ estas pli malvarme ol hieraŭ. | Today is colder than yesterday. | hodiaŭ estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malvarme https://en.wiktionary.org/wiki/malvarme#Esperanto ol https://en.wiktionary.org/wiki/ol#Esperanto hieraŭ [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Hodia%C5%AD+estas+pli+malvarme+ol+hiera%C5%AD.&op=translate |
| Absolute ne. Estas tro malvarme hodiaŭ. | Absolutely not. It's too cold today. | absolute https://en.wiktionary.org/wiki/absolute#Esperanto ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto tro https://en.wiktionary.org/wiki/tro#Esperanto malvarme https://en.wiktionary.org/wiki/malvarme#Esperanto hodiaŭ [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Absolute+ne.+Estas+tro+malvarme+hodia%C5%AD.&op=translate |
| Mi esperas, ke estas pli malvarme nun. | I hope it's colder now. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto esperas https://en.wiktionary.org/wiki/esperas#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malvarme https://en.wiktionary.org/wiki/malvarme#Esperanto nun https://en.wiktionary.org/wiki/nun#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+esperas%2C+ke+estas+pli+malvarme+nun.&op=translate |
| Tagon post tago iĝas pli kaj pli malvarme. | Day after day becomes more and colder. | tagon https://en.wiktionary.org/wiki/tagon#Esperanto post https://en.wiktionary.org/wiki/post#Esperanto tago https://en.wiktionary.org/wiki/tago#Esperanto iĝas pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto kaj https://en.wiktionary.org/wiki/kaj#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malvarme https://en.wiktionary.org/wiki/malvarme#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tagon+post+tago+i%C4%9Das+pli+kaj+pli+malvarme.&op=translate |