| Mi multe sonĝis lastatempe. | I dreamed a lot lately. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto multe https://en.wiktionary.org/wiki/multe#Esperanto sonĝis lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+multe+son%C4%9Dis+lastatempe.&op=translate |
| Lastatempe ĉiu ŝajnas feliĉa. | Recently everyone seems happy. | lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto ĉiu ŝajnas feliĉa [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Lastatempe+%C4%89iu+%C5%9Dajnas+feli%C4%89a.&op=translate |
| Mi ne vidis lin lastatempe. | I did not see him lately. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto vidis https://en.wiktionary.org/wiki/vidis#Esperanto lin https://en.wiktionary.org/wiki/lin#Esperanto lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+ne+vidis+lin+lastatempe.&op=translate |
| Mi ne vidis ŝin lastatempe. | I did not see her recently. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto vidis https://en.wiktionary.org/wiki/vidis#Esperanto ŝin lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+ne+vidis+%C5%9Din+lastatempe.&op=translate |
| Mi estas tre okupita lastatempe. | I am very busy lately. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto tre https://en.wiktionary.org/wiki/tre#Esperanto okupita https://en.wiktionary.org/wiki/okupita#Esperanto lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+estas+tre+okupita+lastatempe.&op=translate |
| Mi estis tre okupita lastatempe. | I was very busy lately. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto tre https://en.wiktionary.org/wiki/tre#Esperanto okupita https://en.wiktionary.org/wiki/okupita#Esperanto lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+estis+tre+okupita+lastatempe.&op=translate |
| Mi estis lastatempe tre okupita. | I was very busy lately. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto tre https://en.wiktionary.org/wiki/tre#Esperanto okupita https://en.wiktionary.org/wiki/okupita#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+estis+lastatempe+tre+okupita.&op=translate |
| Lastatempe mi spektis bonegan filmon. | Recently I've been watching an excellent movie. | lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto spektis https://en.wiktionary.org/wiki/spektis#Esperanto bonegan https://en.wiktionary.org/wiki/bonegan#Esperanto filmon https://en.wiktionary.org/wiki/filmon#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Lastatempe+mi+spektis+bonegan+filmon.&op=translate |
| Lastatempe mi malofte vidis lin. | Recently I have rarely seen him. | lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto malofte https://en.wiktionary.org/wiki/malofte#Esperanto vidis https://en.wiktionary.org/wiki/vidis#Esperanto lin https://en.wiktionary.org/wiki/lin#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Lastatempe+mi+malofte+vidis+lin.&op=translate |
| Vi devas esti tre okupita lastatempe. | You must be very busy recently. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto devas https://en.wiktionary.org/wiki/devas#Esperanto esti https://en.wiktionary.org/wiki/esti#Esperanto tre https://en.wiktionary.org/wiki/tre#Esperanto okupita https://en.wiktionary.org/wiki/okupita#Esperanto lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+devas+esti+tre+okupita+lastatempe.&op=translate |
| Li faris pli bone ol lastatempe. | He did better than lately. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto faris https://en.wiktionary.org/wiki/faris#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto ol https://en.wiktionary.org/wiki/ol#Esperanto lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+faris+pli+bone+ol+lastatempe.&op=translate |
| Mi havis malmulte da tempo por legi lastatempe. | I had little time to read recently. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto havis https://en.wiktionary.org/wiki/havis#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto tempo https://en.wiktionary.org/wiki/tempo#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto legi https://en.wiktionary.org/wiki/legi#Esperanto lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+havis+malmulte+da+tempo+por+legi+lastatempe.&op=translate |
| Mi havis multe da laboro por fari lastatempe. | I had a lot of work to do lately. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto havis https://en.wiktionary.org/wiki/havis#Esperanto multe https://en.wiktionary.org/wiki/multe#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto laboro https://en.wiktionary.org/wiki/laboro#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto fari https://en.wiktionary.org/wiki/fari#Esperanto lastatempe https://en.wiktionary.org/wiki/lastatempe#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+havis+multe+da+laboro+por+fari+lastatempe.&op=translate |