| Hieraŭ estis mia naskiĝtago. | Yesterday was my birthday. | hieraŭ estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto naskiĝtago [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Hiera%C5%AD+estis+mia+naski%C4%9Dtago.&op=translate |
| Baldaŭ estos mia naskiĝtago. | Soon it will be my birthday. | baldaŭ estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto naskiĝtago [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Balda%C5%AD+estos+mia+naski%C4%9Dtago.&op=translate |
| Vi ricevos biciklon por via naskiĝtago. | You will get a bike for your birthday. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto ricevos https://en.wiktionary.org/wiki/ricevos#Esperanto biciklon https://en.wiktionary.org/wiki/biciklon#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto via https://en.wiktionary.org/wiki/via#Esperanto naskiĝtago [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+ricevos+biciklon+por+via+naski%C4%9Dtago.&op=translate |
| Mi ricevis ĝin je mia naskiĝtago. | I received it on my birthday. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto ricevis https://en.wiktionary.org/wiki/ricevis#Esperanto ĝin je https://en.wiktionary.org/wiki/je#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto naskiĝtago [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+ricevis+%C4%9Din+je+mia+naski%C4%9Dtago.&op=translate |
| Hodiaŭ estas la naskiĝtago de mia fratino. | Today is my sister's birthday. | hodiaŭ estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto naskiĝtago de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto fratino https://en.wiktionary.org/wiki/fratino#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Hodia%C5%AD+estas+la+naski%C4%9Dtago+de+mia+fratino.&op=translate |
| Hodiaŭ estas la naskiĝtago de mia filino. | Today is my daughter's birthday. | hodiaŭ estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto naskiĝtago de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto filino https://en.wiktionary.org/wiki/filino#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Hodia%C5%AD+estas+la+naski%C4%9Dtago+de+mia+filino.&op=translate |
| Neniu scias, ke hodiaŭ okazas mia naskiĝtago. | Nobody knows that my birthday is happening today. | neniu https://en.wiktionary.org/wiki/neniu#Esperanto scias https://en.wiktionary.org/wiki/scias#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto hodiaŭ okazas https://en.wiktionary.org/wiki/okazas#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto naskiĝtago [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Neniu+scias%2C+ke+hodia%C5%AD+okazas+mia+naski%C4%9Dtago.&op=translate |
| Estas ankoraŭ unu monato ĝis mia naskiĝtago. | It's still one month until my birthday. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto ankoraŭ unu https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto monato https://en.wiktionary.org/wiki/monato#Esperanto ĝis mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto naskiĝtago [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+ankora%C5%AD+unu+monato+%C4%9Dis+mia+naski%C4%9Dtago.&op=translate |
| Hodiaŭ estas la naskiĝtago de unu el miaj amikoj. | Today is one of my friends's birthday today. | hodiaŭ estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto naskiĝtago de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto unu https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto el https://en.wiktionary.org/wiki/el#Esperanto miaj https://en.wiktionary.org/wiki/miaj#Esperanto amikoj https://en.wiktionary.org/wiki/amikoj#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Hodia%C5%AD+estas+la+naski%C4%9Dtago+de+unu+el+miaj+amikoj.&op=translate |
| Hodiaŭ estas la naskiĝtago de mia plej bona amiko. | Today is my best friend's birthday. | hodiaŭ estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto naskiĝtago de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto plej https://en.wiktionary.org/wiki/plej#Esperanto bona https://en.wiktionary.org/wiki/bona#Esperanto amiko https://en.wiktionary.org/wiki/amiko#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Hodia%C5%AD+estas+la+naski%C4%9Dtago+de+mia+plej+bona+amiko.&op=translate |
| Ŝi donis al mi ion tre belan pro mia naskiĝtago. | She gave me something very nice for my birthday. | ŝi donis https://en.wiktionary.org/wiki/donis#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto ion https://en.wiktionary.org/wiki/ion#Esperanto tre https://en.wiktionary.org/wiki/tre#Esperanto belan https://en.wiktionary.org/wiki/belan#Esperanto pro https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto naskiĝtago [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Ci+donis+al+mi+ion+tre+belan+pro+mia+naski%C4%9Dtago.&op=translate |
| En lia naskiĝtago mi prenis trajnon al la urbo, en kiu li loĝis. | On his birthday I took a train to the city in which he lived. | en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto lia https://en.wiktionary.org/wiki/lia#Esperanto naskiĝtago mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto prenis https://en.wiktionary.org/wiki/prenis#Esperanto trajnon https://en.wiktionary.org/wiki/trajnon#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto urbo https://en.wiktionary.org/wiki/urbo#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto kiu https://en.wiktionary.org/wiki/kiu#Esperanto li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto loĝis [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=En+lia+naski%C4%9Dtago+mi+prenis+trajnon+al+la+urbo%2C+en+kiu+li+lo%C4%9Dis.&op=translate |