| Ĝi estas nura pentraĵo. | It is a mere painting. | ĝi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto nura https://en.wiktionary.org/wiki/nura#Esperanto pentraĵo [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%9Ci+estas+nura+pentra%C4%B5o.&op=translate |
| Ĝi estas malnova pentraĵo. | It is an old painting. | ĝi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto malnova https://en.wiktionary.org/wiki/malnova#Esperanto pentraĵo [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%9Ci+estas+malnova+pentra%C4%B5o.&op=translate |
| Tio estas mia preferata pentraĵo. | This is my favorite painting. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto preferata https://en.wiktionary.org/wiki/preferata#Esperanto pentraĵo [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+mia+preferata+pentra%C4%B5o.&op=translate |
| Pentraĵo pendas sur la muro. | A painting hangs on the wall. | pentraĵo pendas https://en.wiktionary.org/wiki/pendas#Esperanto sur https://en.wiktionary.org/wiki/sur#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto muro https://en.wiktionary.org/wiki/muro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Pentra%C4%B5o+pendas+sur+la+muro.&op=translate |
| Ĉi tio estas mia preferata pentraĵo. | This is my favorite painting. | ĉi tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto preferata https://en.wiktionary.org/wiki/preferata#Esperanto pentraĵo [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%88i+tio+estas+mia+preferata+pentra%C4%B5o.&op=translate |
| Li esprimis siajn sentojn en pentraĵo. | He expressed his feelings in a painting. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto esprimis https://en.wiktionary.org/wiki/esprimis#Esperanto siajn https://en.wiktionary.org/wiki/siajn#Esperanto sentojn https://en.wiktionary.org/wiki/sentojn#Esperanto en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto pentraĵo [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+esprimis+siajn+sentojn+en+pentra%C4%B5o.&op=translate |
| Tiu ĉi estas foto de mia pentraĵo. | This is a photo of my painting. | tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto ĉi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto foto https://en.wiktionary.org/wiki/foto#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto pentraĵo [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tiu+%C4%89i+estas+foto+de+mia+pentra%C4%B5o.&op=translate |
| Tiu pentraĵo valoras grandan sumon da mono. | This painting is worth a great amount of money. | tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto pentraĵo valoras https://en.wiktionary.org/wiki/valoras#Esperanto grandan https://en.wiktionary.org/wiki/grandan#Esperanto sumon https://en.wiktionary.org/wiki/sumon#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto mono https://en.wiktionary.org/wiki/mono#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tiu+pentra%C4%B5o+valoras+grandan+sumon+da+mono.&op=translate |
| Tio ĉi estas foto de mia pentraĵo. | This is a picture of my painting. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto ĉi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto foto https://en.wiktionary.org/wiki/foto#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto pentraĵo [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+%C4%89i+estas+foto+de+mia+pentra%C4%B5o.&op=translate |