Apedia

Plaĉi Al Eo Conj I Translated English Exchange Subject

The word "plaĉi" is an intransitive verb meaning to please or be pleasing to someone. In Esperanto, it's often used in an inverse structure compared to English 'like', where the thing that pleases is the subject.

La vorto "plaĉi" estas netransitiva verbo signifanta plaĉi aŭ esti plaĉa al iu. En Esperanto, ĝi ofte estas uzata inverse kompare kun la angla "like", kie tio, kio plaĉas, estas la subjekto.

Frequency Rank of Word 1434
Word plaĉi
Meanings
    (
    intransitive
    https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#intransitive
    ) to
    please
    https://en.wiktionary.org/wiki/please
    , to be
    pleasing
    https://en.wiktionary.org/wiki/pleasing
    to (usually translated into English as like with exchange of the subject and object)
Pinyin null
Buttons
Example Sentences
Wiktionary Entry
placēre
https://en.wiktionary.org/wiki/placere#Latin
, present active infinitive of
placeō
https://en.wiktionary.org/wiki/placeo#Latin
.

Pronunciation

  • IPA
    https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet
    (
    key
    https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Esperanto_pronunciation
    )
    : /ˈplat͡ʃi/
  • Hyphenation: pla‧ĉi
  • Rhymes:
    -at͡ʃi
    https://en.wiktionary.org/wiki/Rhymes:Esperanto/at%CD%A1%CA%83i
  • Audio:
    (
    file
    https://en.wiktionary.org/wiki/File:LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-pla%C4%89i.wav
    )

Verb

plaĉi (present

plaĉas
https://en.wiktionary.org/wiki/pla%C4%89as#Esperanto
, past
plaĉis
https://en.wiktionary.org/wiki/pla%C4%89is#Esperanto
, future
plaĉos
https://en.wiktionary.org/wiki/pla%C4%89os#Esperanto
, conditional
plaĉus
https://en.wiktionary.org/wiki/pla%C4%89us#Esperanto
, volitive
plaĉu
https://en.wiktionary.org/wiki/pla%C4%89u#Esperanto
)

  1. (
    intransitive
    https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#intransitive
    ) to
    please
    https://en.wiktionary.org/wiki/please
    , to be
    pleasing
    https://en.wiktionary.org/wiki/pleasing
    to (usually translated into English as like with exchange of the subject and object)
    Ĉi tiu pomo plaĉas al mi.I like this apple. (literally, “ This apple is pleasing to me.”)

Conjugation

Derived terms

  • plaĉo
    https://en.wiktionary.org/wiki/pla%C4%89o#Esperanto

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: La brako arm kaptis je caught part human

Previous card: Frapi eo-conj bonvolu la strike mw-parser-output th,.mw-parser-output null

Up to card list: 6000 Most Frequent Esperanto Words [w/ 60k+ example sents]