| Estas plezuro. | It's a pleasure. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+plezuro.&op=translate |
| Tio estas plezuro. | This is a pleasure. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+plezuro.&op=translate |
| Estas mia plezuro. | It's my pleasure. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+mia+plezuro.&op=translate |
| Estus plezuro helpi vin. | It would be a pleasure to help you. | estus https://en.wiktionary.org/wiki/estus#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto helpi https://en.wiktionary.org/wiki/helpi#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estus+plezuro+helpi+vin.&op=translate |
| La plezuro estas mia. | The pleasure is mine. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+plezuro+estas+mia.&op=translate |
| Estas plezuro ludi tenison. | It's a pleasure to play tennis. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto ludi https://en.wiktionary.org/wiki/ludi#Esperanto tenison https://en.wiktionary.org/wiki/tenison#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+plezuro+ludi+tenison.&op=translate |
| Tio estas plezuro por ni. | This is a pleasure for us. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+plezuro+por+ni.&op=translate |
| Estis plezuro paroli kun vi. | It was a pleasure to speak with you. | estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto paroli https://en.wiktionary.org/wiki/paroli#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estis+plezuro+paroli+kun+vi.&op=translate |
| Estis plezuro labori kun vi. | It was a pleasure to work with you. | estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto labori https://en.wiktionary.org/wiki/labori#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estis+plezuro+labori+kun+vi.&op=translate |
| Estas plezuro manĝi kun vi. | It's a pleasure to eat with you. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto manĝi kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+plezuro+man%C4%9Di+kun+vi.&op=translate |
| Tio ĉiam estas granda plezuro. | This is always a great pleasure. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto ĉiam estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto granda https://en.wiktionary.org/wiki/granda#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+%C4%89iam+estas+granda+plezuro.&op=translate |
| Mi faros tion kun plezuro. | I will do that with pleasure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faros https://en.wiktionary.org/wiki/faros#Esperanto tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+faros+tion+kun+plezuro.&op=translate |
| Estas mia plezuro, mia amiko. | It's my pleasure, my friend. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto amiko https://en.wiktionary.org/wiki/amiko#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+mia+plezuro%2C+mia+amiko.&op=translate |
| Estas plezuro viziti malnovajn amikojn. | It's a pleasure to visit old friends. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto viziti https://en.wiktionary.org/wiki/viziti#Esperanto malnovajn https://en.wiktionary.org/wiki/malnovajn#Esperanto amikojn https://en.wiktionary.org/wiki/amikojn#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+plezuro+viziti+malnovajn+amikojn.&op=translate |
| Ĉiam estas plezuro vidi vin. | It is always a pleasure to see you. | ĉiam estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto vidi https://en.wiktionary.org/wiki/vidi#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%88iam+estas+plezuro+vidi+vin.&op=translate |
| La plezuro estas la mia. | The pleasure is mine. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+plezuro+estas+la+mia.&op=translate |
| Tio estas plezuro finfine renkonti vin. | This is a pleasure to finally meet you. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto finfine https://en.wiktionary.org/wiki/finfine#Esperanto renkonti https://en.wiktionary.org/wiki/renkonti#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+plezuro+finfine+renkonti+vin.&op=translate |
| Estis plezuro renkonti vin ĉi tie. | It was a pleasure to meet you here. | estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto renkonti https://en.wiktionary.org/wiki/renkonti#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto ĉi tie https://en.wiktionary.org/wiki/tie#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estis+plezuro+renkonti+vin+%C4%89i+tie.&op=translate |
| Mi pensas, ke ĝi estos plezuro. | I think it's going to be a pleasure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto pensas https://en.wiktionary.org/wiki/pensas#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto ĝi estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+pensas%2C+ke+%C4%9Di+estos+plezuro.&op=translate |
| Mi pensas, ke ĝi estus plezuro. | I think it would be a pleasure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto pensas https://en.wiktionary.org/wiki/pensas#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto ĝi estus https://en.wiktionary.org/wiki/estus#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+pensas%2C+ke+%C4%9Di+estus+plezuro.&op=translate |
| Estas granda plezuro esti kun vi. | It's a great pleasure to be with you. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto granda https://en.wiktionary.org/wiki/granda#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto esti https://en.wiktionary.org/wiki/esti#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+granda+plezuro+esti+kun+vi.&op=translate |
| Mi faris tion nur pro plezuro. | I did this only for pleasure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faris https://en.wiktionary.org/wiki/faris#Esperanto tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto nur https://en.wiktionary.org/wiki/nur#Esperanto pro https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+faris+tion+nur+pro+plezuro.&op=translate |
| La vivo ne estas nur plezuro. | Life is not just a pleasure. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto vivo https://en.wiktionary.org/wiki/vivo#Esperanto ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto nur https://en.wiktionary.org/wiki/nur#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+vivo+ne+estas+nur+plezuro.&op=translate |
| Certe. Mi faros tion kun plezuro. | Certainly. I will do that with pleasure. | certe https://en.wiktionary.org/wiki/certe#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faros https://en.wiktionary.org/wiki/faros#Esperanto tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Certe.+Mi+faros+tion+kun+plezuro.&op=translate |
| Mi nur volis havi iom da plezuro. | I just wanted to have some pleasure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto nur https://en.wiktionary.org/wiki/nur#Esperanto volis https://en.wiktionary.org/wiki/volis#Esperanto havi https://en.wiktionary.org/wiki/havi#Esperanto iom https://en.wiktionary.org/wiki/iom#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+nur+volis+havi+iom+da+plezuro.&op=translate |
| Mi legis vian historion kun granda plezuro. | I read your story with great pleasure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto legis https://en.wiktionary.org/wiki/legis#Esperanto vian https://en.wiktionary.org/wiki/vian#Esperanto historion https://en.wiktionary.org/wiki/historion#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto granda https://en.wiktionary.org/wiki/granda#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+legis+vian+historion+kun+granda+plezuro.&op=translate |
| Estos mia plezuro montri al vi la urbon. | It will be my pleasure to show you the city. | estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto montri https://en.wiktionary.org/wiki/montri#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto urbon https://en.wiktionary.org/wiki/urbon#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estos+mia+plezuro+montri+al+vi+la+urbon.&op=translate |
| Estas plezuro labori kun Tatoeba kiam ĝi funkcias. | It is a pleasure to work with Tatoeba when it works. | estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto labori https://en.wiktionary.org/wiki/labori#Esperanto kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto tatoeba https://en.wiktionary.org/wiki/tatoeba#Esperanto kiam https://en.wiktionary.org/wiki/kiam#Esperanto ĝi funkcias https://en.wiktionary.org/wiki/funkcias#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Estas+plezuro+labori+kun+Tatoeba+kiam+%C4%9Di+funkcias.&op=translate |
| Ni faris ĝin kun la plej granda plezuro. | We did it with the greatest pleasure. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto faris https://en.wiktionary.org/wiki/faris#Esperanto ĝin kun https://en.wiktionary.org/wiki/kun#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto plej https://en.wiktionary.org/wiki/plej#Esperanto granda https://en.wiktionary.org/wiki/granda#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+faris+%C4%9Din+kun+la+plej+granda+plezuro.&op=translate |
| Mi neniam pensis, ke mi havos tiom da plezuro. | I never thought I would have so much pleasure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto neniam https://en.wiktionary.org/wiki/neniam#Esperanto pensis https://en.wiktionary.org/wiki/pensis#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto havos https://en.wiktionary.org/wiki/havos#Esperanto tiom https://en.wiktionary.org/wiki/tiom#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+neniam+pensis%2C+ke+mi+havos+tiom+da+plezuro.&op=translate |
| Mi scias, kiel ni povas havi iom da plezuro. | I know how we can have some pleasure. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto scias https://en.wiktionary.org/wiki/scias#Esperanto kiel https://en.wiktionary.org/wiki/kiel#Esperanto ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto povas https://en.wiktionary.org/wiki/povas#Esperanto havi https://en.wiktionary.org/wiki/havi#Esperanto iom https://en.wiktionary.org/wiki/iom#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+scias%2C+kiel+ni+povas+havi+iom+da+plezuro.&op=translate |
| En mia vivo mi eĉ ne unu tagon laboris, ĉio estis plezuro. | In my life I did not even work one day, everything was a pleasure. | en https://en.wiktionary.org/wiki/en#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto vivo https://en.wiktionary.org/wiki/vivo#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto eĉ ne https://en.wiktionary.org/wiki/ne#Esperanto unu https://en.wiktionary.org/wiki/unu#Esperanto tagon https://en.wiktionary.org/wiki/tagon#Esperanto laboris https://en.wiktionary.org/wiki/laboris#Esperanto ĉio estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto plezuro https://en.wiktionary.org/wiki/plezuro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=En+mia+vivo+mi+e%C4%89+ne+unu+tagon+laboris%2C+%C4%89io+estis+plezuro.&op=translate |